{"id":21462,"date":"2026-06-02T09:24:25","date_gmt":"2026-06-02T13:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=21462"},"modified":"2026-06-03T09:34:37","modified_gmt":"2026-06-03T13:34:37","slug":"ron-hallman-felicitations-a-loccasion-de-sa-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/ron-hallman-felicitations-a-loccasion-de-sa-retraite\/","title":{"rendered":"Ron Hallman\u2014F\u00e9licitations \u00e0 l\u2019occasion de sa retraite"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Sorensen f\u00e9licite Ron Hallman \u00e0 l\u2019occasion de sa retraite - 2 juin 2026 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Eoaza2qrzxA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Karen Sorensen :<span>\u00a0<\/span><\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je suis heureuse de prendre la parole aujourd\u2019hui pour f\u00e9liciter mon coll\u00e8gue et ami Ron Hallman \u00e0 l\u2019occasion de son d\u00e9part \u00e0 la retraite de Parcs Canada.<\/p>\n<p>Au cours de ses d\u00e9cennies de service public, Ron Hallman a \u0153uvr\u00e9 sans rel\u00e2che \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine naturel et culturel du Canada, notamment en appuyant nos parcs nationaux.<\/p>\n<p>Sa carri\u00e8re politique a d\u00e9but\u00e9 au sein de cette institution \u00e0 titre d\u2019adjoint ex\u00e9cutif de l\u2019honorable Dan Hays, ancien s\u00e9nateur de l\u2019Alberta, avant d\u2019occuper des postes de haut niveau au minist\u00e8re du Patrimoine canadien et au minist\u00e8re de l\u2019Environnement.<\/p>\n<p>En 2003, il s\u2019est joint \u00e0 Parcs Canada. Trois\u00a0ans plus tard, Parcs Canada l\u2019a affect\u00e9 dans ma r\u00e9gion, o\u00f9 il a occup\u00e9 pendant trois\u00a0ans le poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral des parcs des montagnes.<\/p>\n<p>Il a ensuite occup\u00e9 les fonctions de vice-pr\u00e9sident de l\u2019\u00e9tablissement et de la conservation des aires prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 Parcs Canada, de sous-ministre adjoint principal \u00e0 Affaires autochtones et D\u00e9veloppement du Nord Canada, puis de pr\u00e9sident de l\u2019Agence canadienne d\u2019\u00e9valuation environnementale. Enfin, Ron Hallman est revenu \u00e0 Parcs Canada en tant que pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>L\u2019engagement communautaire de Ron Hallman est vaste et vari\u00e9, refl\u00e9tant son int\u00e9r\u00eat pour les politiques publiques et le patrimoine canadien. Officier commissionn\u00e9 \u00e0 la retraite de la R\u00e9serve de la Marine royale du Canada, il s\u2019est r\u00e9cemment joint au conseil d\u2019administration de la Naval Museum of Alberta Society. Cela s\u2019ajoute \u00e0 ses fonctions actuelles de pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de l\u2019Institut d\u2019administration publique du Canada, de membre du conseil d\u2019administration du Centre des arts de Banff et de chercheur \u00e0 l\u2019\u00c9cole de politique publique de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre international de l\u2019Explorers Club et membre honoraire de la Soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9ographique royale du Canada, qui lui a r\u00e9cemment d\u00e9cern\u00e9 la M\u00e9daille capitaine Joseph-Elz\u00e9ar Bernier.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 directeur du Prix international du duc d\u2019\u00c9dimbourg et a re\u00e7u la M\u00e9daille du couronnement du roi Charles III. Je ne doute pas qu\u2019il continuera \u00e0 servir notre pays m\u00eame apr\u00e8s son d\u00e9part \u00e0 la retraite.<\/p>\n<p>Le dossier des parcs nationaux est incroyablement complexe\u00a0: il s\u2019agit de trouver un \u00e9quilibre entre les priorit\u00e9s des communaut\u00e9s, des entreprises et des visiteurs, d\u2019une part, et la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server les habitats et la biodiversit\u00e9, d\u2019autre part. La gestion magistrale de ce portefeuille par M.\u00a0Hallman transpara\u00eet dans ses r\u00e9alisations de ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Tous les Canadiens ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de ses r\u00e9alisations.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019ancienne mairesse de Banff, une ville situ\u00e9e au c\u0153ur d\u2019un parc national, je repense \u00e0 ma collaboration personnelle avec M.\u00a0Hallman. Ensemble, nous avons vu le troupeau de bisons prosp\u00e9rer apr\u00e8s son retour dans le parc national de Banff, travaill\u00e9 sur des initiatives de coexistence entre les humains et la faune, am\u00e9lior\u00e9 l\u2019offre de transport en commun ROAM dans le parc national de Banff et la vall\u00e9e de la Bow, lib\u00e9r\u00e9 des terrains f\u00e9d\u00e9raux pour des projets de logement en ville, et uni nos forces pour faire adopter une loi visant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les efforts de reconstruction \u00e0 Jasper, apr\u00e8s l\u2019incendie d\u00e9vastateur de 2024 qui a frapp\u00e9 notre ville s\u0153ur, pour ne citer que quelques exemples.<\/p>\n<p>Je suis heureuse de me joindre \u00e0 tous ceux qui remercient M.\u00a0Hallman pour son engagement et qui lui souhaitent le meilleur pour la suite des choses.<\/p>\n<p>Merci,<span>\u00a0<\/span><i>hiy hiy<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Karen Sorensen :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je suis heureuse de prendre la parole aujourd\u2019hui pour f\u00e9liciter mon coll\u00e8gue et ami Ron Hallman \u00e0 l\u2019occasion de son d\u00e9part \u00e0 la retraite de Parcs Canada. Au cours de ses d\u00e9cennies de service public, Ron Hallman a \u0153uvr\u00e9 sans rel\u00e2che \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine naturel et culturel du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_wds_title":"","_wds_metadesc":"","_wds_focus-keywords":"","_wds_meta-robots-adv":"","_wds_meta-robots-noindex":false,"_wds_meta-robots-nofollow":false,"_wds_meta-robots-index":false,"_wds_meta-robots-follow":false,"_wds_autolinks-exclude":false,"_wds_canonical":"","_wds_redirect":"","_wds_opengraph":[],"_wds_twitter":[],"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[200],"class_list":["post-21462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-karen-sorensen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21462"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=21462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}