{"id":21241,"date":"2026-05-05T12:18:44","date_gmt":"2026-05-05T16:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=21241"},"modified":"2026-05-06T12:22:54","modified_gmt":"2026-05-06T16:22:54","slug":"reglement-procedure-et-droits-du-parlement-troisieme-rapport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/reglement-procedure-et-droits-du-parlement-troisieme-rapport\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement, proc\u00e9dure et droits du Parlement\u2014Troisi\u00e8me rapport"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Harder parle du troisi\u00e8me rapport du comit\u00e9 de R\u00e8glement - 5 mai 2026 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4rCiO5qgSik?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Peter Harder<\/b><span> : <\/span>Honorables s\u00e9nateurs, je tiens \u00e0 parler bri\u00e8vement du rapport afin de le porter \u00e0 votre attention dans l\u2019espoir qu\u2019il puisse \u00eatre adopt\u00e9 rapidement.<\/p>\n<p>Le rapport porte sur la composition du Comit\u00e9 permanent sur l\u2019\u00e9thique et les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats des s\u00e9nateurs, mais il s\u2019agit d\u2019un rapport du Comit\u00e9 permanent du R\u00e8glement, de la proc\u00e9dure et des droits du Parlement. Le S\u00e9nat a re\u00e7u le rapport du comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique et les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats des s\u00e9nateurs il y a quelque temps, puis il l\u2019a renvoy\u00e9 au comit\u00e9 du R\u00e8glement pour qu\u2019il l\u2019\u00e9tudie.<\/p>\n<p>Cette histoire remonte \u00e0 cinq\u00a0ans, lorsque l\u2019ancienne s\u00e9natrice Seidman et le s\u00e9nateur Tannas ont soulev\u00e9 la question pour assurer que la repr\u00e9sentation au sein du Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique refl\u00e9tait les changements au S\u00e9nat en ce qui concerne les groupes et les caucus.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 a formul\u00e9 un certain nombre de recommandations, d\u2019abord au S\u00e9nat, puis au Comit\u00e9 du R\u00e8glement, que des comit\u00e9s subs\u00e9quents ont de nouveau pr\u00e9sent\u00e9es au S\u00e9nat, y compris l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, et le Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique a repris leur rapport.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous d\u00e9posons officiellement le rapport qui recommande des changements \u00e0 la gouvernance du Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique, ce qui permettra \u00e0 chaque groupe et \u00e0 chaque caucus du S\u00e9nat d\u2019\u00e9lire un membre du Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique et, par cons\u00e9quent, d\u2019assurer une souplesse dans sa composition. Le rapport propose une formule pour pourvoir les postes vacants et modifier une affiliation. Cependant, il pr\u00e9sente \u00e9galement une id\u00e9e novatrice\u00a0: faire \u00e9lire un s\u00e9nateur \u00e0 titre particulier au sein de ce comit\u00e9, de mani\u00e8re \u00e0 ce que tous les s\u00e9nateurs, qu\u2019ils soient ou non affili\u00e9s \u00e0 un groupe, soient au moins en mesure d\u2019exprimer un point de vue sur leur repr\u00e9sentation, si je peux m\u2019exprimer ainsi, au sein du Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique.<\/p>\n<p>Je vous recommande d\u2019adopter ce rapport. Je crois sinc\u00e8rement qu\u2019il permettra de moderniser le Comit\u00e9 sur l\u2019\u00e9thique et de convaincre tous les s\u00e9nateurs que cet important comit\u00e9 tiendra compte de leurs int\u00e9r\u00eats et qu\u2019ils peuvent mettre un terme \u00e0 une affaire qui a d\u00e9but\u00e9 il y a cinq\u00a0ans. Je salue de nouveau l\u2019ancienne s\u00e9natrice Seidman pour sa pers\u00e9v\u00e9rance.<\/p>\n<p>Merci.<\/p>\n<p><b>Des voix :<span>\u00a0<\/span><\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Peter Harder : Honorables s\u00e9nateurs, je tiens \u00e0 parler bri\u00e8vement du rapport afin de le porter \u00e0 votre attention dans l\u2019espoir qu\u2019il puisse \u00eatre adopt\u00e9 rapidement. Le rapport porte sur la composition du Comit\u00e9 permanent sur l\u2019\u00e9thique et les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats des s\u00e9nateurs, mais il s\u2019agit d\u2019un rapport du Comit\u00e9 permanent du R\u00e8glement, de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[36],"class_list":["post-21241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","senator_posts-l-hon-peter-harder"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21241"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=21241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}