{"id":21142,"date":"2026-04-28T14:14:09","date_gmt":"2026-04-28T18:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=21142"},"modified":"2026-04-29T14:38:07","modified_gmt":"2026-04-29T18:38:07","slug":"le-role-essentiel-des-immigrants-interpellation-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/le-role-essentiel-des-immigrants-interpellation-3\/","title":{"rendered":"Le r\u00f4le essentiel des immigrants\u2014Interpellation"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Gerba parle du r\u00f4le essentiel des immigrants - 28 avril 2026 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hkGOzyu8yFI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Amina Gerba :<span>\u00a0<\/span><\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 du peuple algonquin anishinabe pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019interpellation du s\u00e9nateur Loffreda sur l\u2019importance de l\u2019immigration.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e0 remercier le s\u00e9nateur Loffreda pour cette interpellation pertinente et profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s de notre pays. Elle nous invite \u00e0 revenir \u00e0 une \u00e9vidence trop souvent oubli\u00e9e dans le d\u00e9bat public. Son intervention nous rappelle que l\u2019immigration n\u2019est pas seulement une politique publique parmi d\u2019autres; elle est au c\u0153ur m\u00eame de l\u2019identit\u00e9 canadienne et de notre projet collectif.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>L\u2019immigration n\u2019est pas une simple note de bas de page\u00a0dans l\u2019histoire de notre pays. C\u2019est un chapitre central. Elle est le fondement de ce que nous sommes et de ce que nous continuons \u00e0 devenir.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Permettez-moi d\u2019y r\u00e9pondre \u00e0 la fois comme s\u00e9natrice, mais aussi comme immigrante de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration. Je suis n\u00e9e dans un tout petit village, au Cameroun, et je suis arriv\u00e9e au Canada il y a pr\u00e9cis\u00e9ment 40\u00a0ans dans les bagages de mon mari, alors boursier de l\u2019Agence canadienne de d\u00e9veloppement international, ou ACDI.<\/p>\n<p>Je suis arriv\u00e9e ici anim\u00e9e par le d\u00e9sir de b\u00e2tir une vie meilleure pour notre famille. Comme tant d\u2019autres Canadiens, nous avons d\u00fb repartir de z\u00e9ro\u00a0: comprendre un nouvel environnement, apprivoiser ses r\u00e8gles et faire nos preuves jour apr\u00e8s jour.<\/p>\n<p>Rien ne nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9\u00a0\u2014 tout a \u00e9t\u00e9 construit\u00a0\u2014, mais ce pays nous a offert quelque chose d\u2019essentiel\u00a0: une v\u00e9ritable possibilit\u00e9 de grandir, d\u2019oser, de b\u00e2tir.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>Le Canada ne nous garantissait pas le succ\u00e8s. Ce qu\u2019il nous offrait \u00e9tait bien plus fort\u00a0: une chance \u00e9quitable de b\u00e2tir, de contribuer et de nous sentir chez nous.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Mon parcours n\u2019a rien d\u2019exceptionnel. Il s\u2019inscrit dans une histoire collective port\u00e9e par des millions de personnes qui, avant moi et avec moi, ont fait le choix de b\u00e2tir ici leur avenir et de contribuer pleinement \u00e0 ce pays.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, comme je l\u2019ai soulign\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la deuxi\u00e8me lecture du projet de loi\u00a0S-215, en dehors des peuples autochtones, qui sont pr\u00e9sents sur ces terres depuis des temps imm\u00e9moriaux, nous partageons presque tous une m\u00eame histoire li\u00e9e \u00e0 l\u2019immigration. Cette r\u00e9alit\u00e9 commune m\u00e9rite d\u2019\u00eatre reconnue, assum\u00e9e et transmise. En effet, le Canada est construit et continue de se construire gr\u00e2ce aux femmes et aux hommes venus d\u2019ailleurs, porteurs de courage, de r\u00e9silience et d\u2019espoir.<\/p>\n<p>\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les discours de repli sur soi et de division gagnent du terrain ailleurs dans le monde, il est de notre responsabilit\u00e9, en tant que parlementaires, de red\u00e9finir clairement que l\u2019immigration constitue une force pour le Canada lorsqu\u2019elle s\u2019accompagne de politiques d\u2019accueil, d\u2019int\u00e9gration et de reconnaissance \u00e0 la hauteur de nos valeurs.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>L\u2019inclusion n\u2019est pas na\u00efve. L\u2019inclusion n\u2019est pas une faiblesse. L\u2019inclusion contribue \u00e0 l\u2019\u00e9dification d\u2019une nation et, dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, elle constitue une force strat\u00e9gique.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Reconna\u00eetre l\u2019importance de l\u2019immigration, ce n\u2019est pas nier les d\u00e9fis qu\u2019elle peut soulever. Au contraire, c\u2019est choisir d\u2019y r\u00e9pondre avec lucidit\u00e9, responsabilit\u00e9 et humanit\u00e9, sans jamais oublier ce qu\u2019elle a permis de b\u00e2tir et ce qu\u2019elle continue d\u2019apporter \u00e0 notre pays.<\/p>\n<p>Sur le plan \u00e9conomique, les faits sont clairs\u00a0: l\u2019immigration soutient notre croissance, comble les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre sectorielle et stimule l\u2019innovation. Sur le plan d\u00e9mographique, elle est devenue indispensable dans un contexte de vieillissement de la population. Sur le plan social, elle enrichit notre tissu collectif en apportant de la diversit\u00e9, de la cr\u00e9ativit\u00e9 et une ouverture sur le monde.<\/p>\n<p>Le s\u00e9nateur Loffreda a \u00e9voqu\u00e9 \u00e0 juste titre des exemples d\u2019entrepreneurs remarquables. Ces histoires montrent que les immigrants ne sont pas seulement des participants \u00e0 notre \u00e9conomie; ils sont aussi des b\u00e2tisseurs.<\/p>\n<p>Bien souvent, nous c\u00e9l\u00e9brons de grandes figures canadiennes sans toujours nous rappeler qu\u2019elles sont issues de l\u2019immigration. Pensons \u00e0 Micha\u00eblle Jean, arriv\u00e9e au Canada en tant que r\u00e9fugi\u00e9e d\u2019Ha\u00efti et devenue gouverneure g\u00e9n\u00e9rale. Elle incarne la capacit\u00e9 de nos institutions \u00e0 reconna\u00eetre l\u2019engagement, le talent et le sens du service au plus haut niveau. Pensons \u00e0 Dany Laferri\u00e8re, arriv\u00e9 lui aussi d\u2019Ha\u00efti, qui est devenu l\u2019un des plus grands \u00e9crivains canadiens, membre de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, et dont l\u2019\u0153uvre fait rayonner la litt\u00e9rature canadienne partout dans le monde.<\/p>\n<p>Pensons aux fondements m\u00eames de l\u2019\u00e9conomie du savoir. Le Canada est aujourd\u2019hui un chef de file mondial en mati\u00e8re d\u2019intelligence artificielle gr\u00e2ce \u00e0 des chercheurs comme Geoffrey Hinton, immigrant et laur\u00e9at du prix Nobel, ainsi que Yoshua Bengio, issu d\u2019une famille immigr\u00e9e et laur\u00e9at du prix Turing, dont les travaux ont fa\u00e7onn\u00e9 l\u2019intelligence artificielle moderne.<\/p>\n<p>Pensons \u00e9galement \u00e0 Abdoulaye Banir\u00e9 Diallo, originaire d\u2019Afrique de l\u2019Ouest et professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al, dont les travaux en bio-informatique et en intelligence artificielle contribuent directement \u00e0 l\u2019avancement de la recherche scientifique, \u00e0 l\u2019innovation responsable et aux r\u00e9flexions sur la gouvernance de l\u2019IA, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n<p>Sur le plan \u00e9conomique, des entrepreneurs comme Tobias L\u00fctke, arriv\u00e9 d\u2019Allemagne, ont b\u00e2ti au Canada des entreprises d\u2019envergure mondiale, notamment Shopify, qui soutient des millions de petites entreprises \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n<p>Nous reconnaissons ces femmes et ces hommes comme de grands Canadiens, et nous avons raison de le faire, mais leur parcours nous rappelle aussi une v\u00e9rit\u00e9 fondamentale\u00a0: l\u2019immigration est au c\u0153ur du succ\u00e8s canadien.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>L\u2019immigration n\u2019affaiblit pas la prosp\u00e9rit\u00e9 du Canada. Elle renforce le Canada. Elle contribue \u00e0 la croissance du pays et lui assure une viabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>En appuyant l\u2019interpellation du s\u00e9nateur Loffreda, nous envoyons un message clair\u00a0: le Canada avance parce qu\u2019il accueille, parce qu\u2019il int\u00e8gre et parce qu\u2019il croit en l\u2019immigration de celles et ceux qui choisissent d\u2019y b\u00e2tir leur avenir.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>En appuyant cette interpellation, nous affirmons une v\u00e9rit\u00e9 simple\u00a0: au Canada, vos origines ne d\u00e9terminent pas votre destin. Chacun a sa place, sa voix et la possibilit\u00e9 de laisser une marque ind\u00e9l\u00e9bile sur le pays et l\u2019histoire que nous partageons.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, \u00e0 nous maintenant de faire vivre cette promesse et de veiller \u00e0 ce qu\u2019elle demeure une r\u00e9alit\u00e9 pour celles et ceux qui choisissent le Canada. Merci de votre attention.<\/p>\n<p><b>Des voix :<span>\u00a0<\/span><\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Amina Gerba :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 du peuple algonquin anishinabe pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019interpellation du s\u00e9nateur Loffreda sur l\u2019importance de l\u2019immigration. Je tiens \u00e0 remercier le s\u00e9nateur Loffreda pour cette interpellation pertinente et profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s de notre pays. Elle nous invite \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[117],"class_list":["post-21142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","senator_posts-l-hon-amina-gerba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21142"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=21142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}