{"id":20934,"date":"2026-04-14T12:28:43","date_gmt":"2026-04-14T16:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=20934"},"modified":"2026-04-16T12:33:31","modified_gmt":"2026-04-16T16:33:31","slug":"la-senatrice-hay-interroge-le-ministre-de-lintelligence-artificielle-et-de-linnovation-numerique-en-comite-plenier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/la-senatrice-hay-interroge-le-ministre-de-lintelligence-artificielle-et-de-linnovation-numerique-en-comite-plenier\/","title":{"rendered":"La s\u00e9natrice Hay interroge le ministre de l\u2019Intelligence artificielle et de l\u2019Innovation num\u00e9rique en comit\u00e9 pl\u00e9nier"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Hay interroge le ministre Solomon en comit\u00e9 pl\u00e9nier - 14 avril 2026 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BRNYV-GosyM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Le S\u00e9nat s\u2019est form\u00e9 en comit\u00e9 pl\u00e9nier afin de recevoir l\u2019honorable Evan Solomon, c.p., d\u00e9put\u00e9, ministre de l\u2019Intelligence artificielle et de l\u2019Innovation num\u00e9rique, afin d\u2019\u00e9tudier le sujet de l\u2019intelligence artificielle.<\/em><\/p>\n<p><b>La s\u00e9natrice Hay :<span>\u00a0<\/span><\/b>Les questions de souverainet\u00e9 et de gouvernance me pr\u00e9occupent beaucoup. Je sais que l\u2019inaction n\u2019est pas une option, car le statu quo compromettrait \u00e0 la fois notre leadership et notre souverainet\u00e9.<\/p>\n<p>Par ailleurs, il pourrait ne pas \u00eatre viable pour de nombreux pays, y compris peut-\u00eatre le Canada, d\u2019exercer un pouvoir total et exclusif sur les donn\u00e9es. Nous savons que les donn\u00e9es circulent, parfois en effectuant des d\u00e9tours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, avant de revenir pour \u00eatre stock\u00e9es au Canada.<\/p>\n<p>Il est bien \u00e9tabli que les donn\u00e9es ne sont pas n\u00e9cessairement sous contr\u00f4le canadien lorsqu\u2019elles sont stock\u00e9es sur des serveurs infonuagiques exploit\u00e9s par des entreprises \u00e9trang\u00e8res, m\u00eame si les serveurs se trouvent physiquement au Canada. Votre propos concerne l\u2019exercice de la souverainet\u00e9, et non l\u2019isolement.<\/p>\n<p>Il me semble que vous vous \u00eates montr\u00e9 ouvert \u00e0 la participation d\u2019entreprises am\u00e9ricaines dans un environnement infonuagique hybride soumis aux lois canadiennes. C\u2019est une option que nous devrons probablement envisager.<\/p>\n<p>Quels m\u00e9canismes juridiques, quelles structures de gouvernance et quelles infrastructures nous permettront de nous assurer que les donn\u00e9es canadiennes sont prot\u00e9g\u00e9es contre les atteintes qui pourraient d\u00e9couler de lois \u00e9trang\u00e8res comme le CLOUD Act des \u00c9tats-Unis?<\/p>\n<p><b>M.\u00a0Solomon :<span>\u00a0<\/span><\/b>S\u00e9natrice Hay, tout d\u2019abord, je vous remercie du travail que vous avez accompli en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation sur l\u2019intelligence artificielle. Ce fut un grand plaisir et un honneur de discuter de ce sujet avec vous.<\/p>\n<p>Vous posez une question extr\u00eamement importante. Nous entendons parler de la CLOUD Act, de la PATRIOT Act et du fait que les Canadiens veulent que leurs renseignements soient prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<p>Permettez-moi d\u2019\u00eatre aussi clair que possible avec tout le monde ici. Les donn\u00e9es de nature d\u00e9licate et importantes du gouvernement seront g\u00e9r\u00e9es par des centres de donn\u00e9es canadiens dans le respect des lois canadiennes, un point c\u2019est tout. C\u2019est primordial pour assurer la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour que les donn\u00e9es soient souveraines, il ne suffit pas de les stocker au Canada. M\u00eame si le centre de donn\u00e9es est situ\u00e9 au Canada, si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans un nuage am\u00e9ricain, elles peuvent \u00eatre assujetties \u00e0 la CLOUD Act.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que, bien que la CLOUD Act pr\u00e9voit aussi un acc\u00e8s tr\u00e8s limit\u00e9 soumis \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un mandat, c\u2019est tout de m\u00eame une forme de contr\u00f4le \u00e9tranger.<\/p>\n<p>Je dirai donc que, dans le cadre de notre strat\u00e9gie, nous devons nous assurer non seulement de mettre sur pied des entreprises canadiennes souveraines, mais aussi de cr\u00e9er un nuage souverain, et c\u2019est ce que nous faisons actuellement.<\/p>\n<p>Vous avez parl\u00e9 de plateformes hybrides. Il y a de nombreux niveaux de donn\u00e9es qui seront prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents niveaux. Les donn\u00e9es de nature tr\u00e8s sensible n\u00e9cessiteront un nuage souverain enti\u00e8rement canadien, et ce sera au gouvernement de d\u00e9cider.<\/p>\n<p>Pour d\u2019autres cat\u00e9gories de donn\u00e9es, il peut exister diff\u00e9rents mod\u00e8les, notamment ce qu\u2019on appelle la \u00ab s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 deux cl\u00e9s \u00bb, qui emp\u00eacherait l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es m\u00eame si la CLOUD Act \u00e9tait invoqu\u00e9e. Si le syst\u00e8me \u00e0 deux cl\u00e9s est chiffr\u00e9, les donn\u00e9es demeurent inaccessibles, mais, en m\u00eame temps, vous pourriez perdre l\u2019acc\u00e8s aux outils n\u00e9cessaires pour les utiliser.<\/p>\n<p>La souverainet\u00e9 est tr\u00e8s importante dans le cas des donn\u00e9es sensibles, et nous en tiendrons compte dans notre approche. Je le r\u00e9p\u00e8te, pour les donn\u00e9es gouvernementales les plus sensibles, nos normes sont claires\u00a0: application des lois canadiennes, gouvernance canadienne, h\u00e9bergement sur des infrastructures canadiennes et des mesures de protection techniques robustes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le S\u00e9nat s\u2019est form\u00e9 en comit\u00e9 pl\u00e9nier afin de recevoir l\u2019honorable Evan Solomon, c.p., d\u00e9put\u00e9, ministre de l\u2019Intelligence artificielle et de l\u2019Innovation num\u00e9rique, afin d\u2019\u00e9tudier le sujet de l\u2019intelligence artificielle. La s\u00e9natrice Hay :\u00a0Les questions de souverainet\u00e9 et de gouvernance me pr\u00e9occupent beaucoup. Je sais que l\u2019inaction n\u2019est pas une option, car le statu quo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"senator_posts":[196],"class_list":["post-20934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","senator_posts-l-hon-katherine-hay"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20934"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=20934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}