{"id":20869,"date":"2026-03-26T14:48:07","date_gmt":"2026-03-26T18:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=20869"},"modified":"2026-04-01T15:46:19","modified_gmt":"2026-04-01T19:46:19","slug":"deuxieme-lecture-du-projet-de-loi-s-243-loi-prevoyant-letablissement-dun-cadre-national-sur-la-sante-des-femmes-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/deuxieme-lecture-du-projet-de-loi-s-243-loi-prevoyant-letablissement-dun-cadre-national-sur-la-sante-des-femmes-au-canada\/","title":{"rendered":"Deuxi\u00e8me lecture du projet de loi S-243, Loi pr\u00e9voyant l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un cadre national sur la sant\u00e9 des femmes au Canada"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Gerba prend la parole \u00e0 la deuxi\u00e8me lecture du projet de loi S-243 - 26 mars 2026 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oFVxjtJtYBw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Amina Gerba :<span>\u00a0<\/span><\/b>Honorables s\u00e9natrices et s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour exprimer mon appui au projet de loi\u00a0S-243, Loi relative au cadre national sur la sant\u00e9 des femmes au Canada. Je salue la s\u00e9natrice Henkel pour cette initiative et pour la rigueur de son travail. Je salue \u00e9galement l\u2019ensemble des s\u00e9nateurs qui ont d\u00e9j\u00e0 nourri ces d\u00e9bats; on vient d\u2019ailleurs d\u2019entendre notre coll\u00e8gue le s\u00e9nateur Ravalia. Il s\u2019agit d\u2019un dossier essentiel.<\/p>\n<p>Je ne voudrais pas revenir sur mon histoire personnelle, que je vous ai d\u00e9j\u00e0 racont\u00e9e, ou parler de mon v\u00e9cu au sein du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, mais c\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles j\u2019ai accept\u00e9 de faire ce discours au S\u00e9nat.<\/p>\n<p>La sant\u00e9 des femmes ne peut \u00eatre rel\u00e9gu\u00e9e au second plan. Elle est au c\u0153ur de la sant\u00e9 publique. Elle refl\u00e8te directement la qualit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 de notre syst\u00e8me de soins. Malgr\u00e9 les avanc\u00e9es, des lacunes syst\u00e9miques persistent, notamment les sympt\u00f4mes mal reconnus, les diagnostics tardifs et les traitements inappropri\u00e9s et inadapt\u00e9s. Ces d\u00e9faillances ne rel\u00e8vent pas d\u2019erreurs isol\u00e9es, mais d\u2019un mod\u00e8le qui n\u2019int\u00e8gre pas suffisamment les sp\u00e9cificit\u00e9s biologiques, sociales et culturelles des femmes.<\/p>\n<p>Le projet de loi\u00a0S-243 comble ces lacunes en proposant un cadre national coh\u00e9rent, articul\u00e9 autour de quatre verbes d\u2019action\u00a0: comprendre, pr\u00e9venir, former et coordonner. Le but de ce projet de loi est clair\u00a0: passer d\u2019un syst\u00e8me qui corrige apr\u00e8s coup \u00e0 un syst\u00e8me qui anticipe, tient compte des diff\u00e9rences et assure une qualit\u00e9 de soins \u00e9quitable sur tout le territoire. Encore faut-il rappeler la diff\u00e9rence entre l\u2019\u00e9galit\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9. L\u2019\u00e9galit\u00e9 uniformise l\u2019offre; l\u2019\u00e9quit\u00e9 adapte la r\u00e9ponse aux besoins r\u00e9els. Les femmes ne pr\u00e9sentent pas toutes les m\u00eames sympt\u00f4mes, ne vivent pas les m\u00eames risques et n\u2019\u00e9voluent pas dans les m\u00eames contextes. Leur offrir la m\u00eame chose n\u2019assure pas la m\u00eame chance.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>Nous avons le devoir d\u2019adapter nos politiques, nos pratiques et nos outils de fa\u00e7on \u00e0 garantir \u00e0 chaque femme des soins s\u00fbrs et de qualit\u00e9.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, le moment de l\u2019accouchement est encore sujet \u00e0 des failles importantes. C\u2019est un moment \u00e0 la fois m\u00e9dical, psychologique et social. Il est trop souvent trait\u00e9 comme une proc\u00e9dure de routine, alors que, derri\u00e8re chaque naissance, il y a une histoire singuli\u00e8re. Toutes les m\u00e8res dans cette Chambre peuvent raconter l\u2019histoire de leur accouchement. La grossesse n\u2019est qu\u2019une \u00e9tape; l\u2019accouchement en est une autre, qui est souvent plus \u00e9prouvante et marqu\u00e9e par des r\u00e9alit\u00e9s vari\u00e9es, comme les complications li\u00e9es \u00e0 la naissance et la d\u00e9pression post-partum, dont on parle peu.<\/p>\n<p>Un cadre national devient donc fort \u00e0 propos. Il va notamment outiller les \u00e9quipes m\u00e9dicales et permettre d\u2019assurer un accompagnement en fonction des r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues par les femmes. Dans ce paysage d\u00e9j\u00e0 in\u00e9gal, il faut nommer une r\u00e9alit\u00e9 encore trop peu reconnue, soit celle de la \u00ab misogynoire \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une forme particuli\u00e8re de discrimination qui combine racisme et sexisme et qui touche sp\u00e9cifiquement les femmes noires. Je doute que plus d\u2019une ou deux personnes dans cette Chambre aient d\u00e9j\u00e0 entendu parler de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, exception faite des femmes noires. Au Canada, il est pourtant bien document\u00e9, puisqu\u2019il a fait l\u2019objet d\u2019un reportage sur la cha\u00eene ICI Radio-Canada. La misogynoire se traduit par des st\u00e9r\u00e9otypes qui alimentent des m\u00e9canismes discriminatoires aux cons\u00e9quences concr\u00e8tes sur la sant\u00e9 des femmes noires. En effet, les professionnels de la sant\u00e9 \u00e9coutent moins les femmes noires et pr\u00eatent moins attention \u00e0 leurs souffrances, car imaginez-vous qu\u2019ils sont convaincus que les femmes noires supportent mieux la douleur. Cela a pour r\u00e9sultat que les examens sont moins approfondis et que la confiance se fragilise.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9alit\u00e9 prend un tout autre sens lorsqu\u2019on pense \u00e0 la regrett\u00e9e Soki Syayighosola, la m\u00e8re de mon adjointe, Magali. Il s\u2019agit d\u2019une femme noire immigrante, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al en 2008 d\u2019une h\u00e9morragie interne apr\u00e8s une fausse couche. Malgr\u00e9 des analyses qui avaient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un grave danger, le m\u00e9decin de garde n\u2019a pas cru les r\u00e9sultats et ne s\u2019est m\u00eame pas d\u00e9plac\u00e9 pour la prendre en charge. Ce d\u00e9c\u00e8s, largement m\u00e9diatis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque, illustre douloureusement ce que les sp\u00e9cialistes d\u00e9crivent comme \u00e9tant l\u2019expression m\u00e9dicale de la misogynoire, soit une tendance structurelle \u00e0 minimiser la douleur, les sympt\u00f4mes et la cr\u00e9dibilit\u00e9 des femmes noires, avec des cons\u00e9quences potentiellement fatales.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>Utiliser le mot \u00ab misogynoire \u00bb, c\u2019est reconna\u00eetre qu\u2019un cadre national sur la sant\u00e9 des femmes doit cibler les pr\u00e9jug\u00e9s de front.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Cette violence syst\u00e9mique ne touche pas uniquement les femmes noires. Les femmes autochtones y font face \u00e9galement, comme l\u2019a tragiquement montr\u00e9 le cas de Joyce Echaquan, une m\u00e8re atikamekw d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Joliette en 2020, apr\u00e8s avoir film\u00e9 elle-m\u00eame en direct les insultes racistes du personnel. Voil\u00e0 ce qu\u2019est notre syst\u00e8me de sant\u00e9. Son cas a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la persistance de pratiques discriminatoires et de d\u00e9shumanisation qui mettent directement en danger la vie des femmes autochtones.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, l\u2019\u00c9tat a le devoir de garantir un syst\u00e8me de sant\u00e9 juste, inclusif et r\u00e9ellement attentif aux besoins des femmes. Investir dans la sant\u00e9 des femmes n\u2019est pas une s\u00e9rie de mesures isol\u00e9es. C\u2019est renforcer les fondations m\u00eames de notre syst\u00e8me, soutenir les familles, favoriser la participation sociale et promouvoir la prosp\u00e9rit\u00e9. En reconnaissant ces lacunes, qu\u2019il s\u2019agisse du manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans le diagnostic, des failles du continuum p\u00e9rinatal, des pressions sociales qui invisibilisent la d\u00e9tresse ou des obstacles sp\u00e9cifiques rencontr\u00e9s par les femmes noires et autochtones, nous affirmons notre volont\u00e9 d\u2019agir de mani\u00e8re durable et structurante. C\u2019est ainsi que nous b\u00e2tirons un syst\u00e8me de sant\u00e9 v\u00e9ritablement \u00e9quitable, \u00e0 la hauteur des r\u00e9alit\u00e9s et des besoins de toutes les femmes.<\/p>\n[<i>Traduction<\/i>]\n<p>Le projet de loi\u00a0S-243 est essentiel, car il garantit aux femmes un acc\u00e8s universel, ind\u00e9pendamment de leurs origines, de leur identit\u00e9 ou de leur lieu de r\u00e9sidence, \u00e0 des soins fond\u00e9s sur la science et guid\u00e9s par les principes d\u2019empathie, de dignit\u00e9 et d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour toutes ces raisons, j\u2019appuie sans r\u00e9serve cette initiative l\u00e9gislative. En adoptant le projet de loi\u00a0S-243, nous pourrons enfin transformer des constats r\u00e9p\u00e9t\u00e9s en progr\u00e8s mesurables pour les femmes, leur famille et la soci\u00e9t\u00e9, et faire des pratiques exemplaires une r\u00e9alit\u00e9 partout au pays.<\/p>\n[<i>Fran\u00e7ais<\/i>]\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, je vous invite donc \u00e0 renvoyer le projet de loi\u00a0S-243 le plus rapidement possible en comit\u00e9 pour que l\u2019on en fasse une \u00e9tude approfondie, afin d\u2019avoir enfin un cadre national pour toutes les femmes. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Amina Gerba :\u00a0Honorables s\u00e9natrices et s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour exprimer mon appui au projet de loi\u00a0S-243, Loi relative au cadre national sur la sant\u00e9 des femmes au Canada. Je salue la s\u00e9natrice Henkel pour cette initiative et pour la rigueur de son travail. Je salue \u00e9galement l\u2019ensemble des s\u00e9nateurs qui ont&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[117],"class_list":["post-20869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","senator_posts-l-hon-amina-gerba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20869"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=20869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}