{"id":20383,"date":"2026-02-12T13:29:35","date_gmt":"2026-02-12T18:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=20383"},"modified":"2026-02-13T13:49:40","modified_gmt":"2026-02-13T18:49:40","slug":"periode-des-questions-le-systeme-de-soins-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-le-systeme-de-soins-de-sante\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : Le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Wells pose des questions sur le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 - 12 f\u00e9vrier 2026 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2dqNwM4FWwI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Kristopher Wells :<span>\u00a0<\/span><\/b>S\u00e9nateur Moreau, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi canadienne sur la sant\u00e9, la protection de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 universel, financ\u00e9 par les deniers publics et \u00e0 payeur unique, rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, mais \u00e0 l\u2019heure actuelle, ce syst\u00e8me est menac\u00e9.<\/p>\n<p>Dans ma province, l\u2019Alberta, le gouvernement provincial ouvre la porte \u00e0 des soins priv\u00e9s \u00e0 but lucratif, \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine, ce qui mine les services offerts \u00e0 tous les Albertains. Le projet de loi n<sup>o<\/sup><span>\u00a0<\/span>11 de la province entra\u00eenera le retrait de praticiens du syst\u00e8me public \u00e0 un moment o\u00f9 la p\u00e9nurie frappe les familles partout dans la province.<\/p>\n<p>Quelles mesures le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 prendre pour prot\u00e9ger les soins de sant\u00e9 publics en Alberta et dans tout le pays?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Pierre Moreau (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :<span>\u00a0<\/span><\/b>Merci, s\u00e9nateur Wells.<\/p>\n<p>Cette question a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e plus t\u00f4t par la s\u00e9natrice Osler. Nous savons que le projet de loi n<sup>o<\/sup><span>\u00a0<\/span>11 n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, mais le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 sans \u00e9quivoque qu\u2019il accordera toujours la priorit\u00e9 \u00e0 la Loi canadienne sur la sant\u00e9 et au syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 universel du Canada. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral adopte une approche collaborative avec toutes les provinces et tous les territoires afin de garantir que tous les Canadiens continuent d\u2019avoir un acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires en fonction de leurs besoins m\u00e9dicaux et non de leur capacit\u00e9 de payer.<\/p>\n<p>On m\u2019a \u00e9galement inform\u00e9 que la ministre Michel s\u2019entretient r\u00e9guli\u00e8rement avec son homologue de l\u2019Alberta \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur K. Wells :<span>\u00a0<\/span><\/b>Merci. Le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 public est quelque chose qui unit les Canadiens. Il nous permet de prendre soin les uns des autres, mais en ce moment, le Parti conservateur uni cherche \u00e0 am\u00e9ricaniser le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 du Canada. En fait, la Coalition canadienne de la sant\u00e9 s\u2019est m\u00eame dite pr\u00e9occup\u00e9e par la possibilit\u00e9 que le projet de loi n<sup>o<\/sup><span>\u00a0<\/span>11 mette en p\u00e9ril l\u2019exclusion de l\u2019assurance-maladie publique pr\u00e9vue dans nos accords commerciaux, qui emp\u00eache les compagnies d\u2019assurance-maladie priv\u00e9es am\u00e9ricaines d\u2019envahir notre pays.<\/p>\n<p>S\u00e9nateur Moreau, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral proc\u00e8de-t-il \u00e0 une analyse des cons\u00e9quences possibles du projet de loi n<sup>o<\/sup><span>\u00a0<\/span>11 de l\u2019Alberta en ce qui a trait \u00e0 nos obligations actuelles en mati\u00e8re d\u2019accords de libre-\u00e9change?<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Moreau :<span>\u00a0<\/span><\/b>Comme je l\u2019ai mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, la ministre Michel est en pourparlers avec son homologue de l\u2019Alberta, et les fonctionnaires de Sant\u00e9 Canada collaborent avec ceux de l\u2019Alberta afin de mieux comprendre les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments et les r\u00e9percussions qu\u2019aurait le projet de loi n<sup>o<\/sup><span>\u00a0<\/span>11, s\u2019il est adopt\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Kristopher Wells :\u00a0S\u00e9nateur Moreau, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi canadienne sur la sant\u00e9, la protection de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 universel, financ\u00e9 par les deniers publics et \u00e0 payeur unique, rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, mais \u00e0 l\u2019heure actuelle, ce syst\u00e8me est menac\u00e9. Dans ma province, l\u2019Alberta, le gouvernement provincial ouvre la porte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[190],"class_list":["post-20383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-kristopher-wells"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20383"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=20383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}