{"id":18827,"date":"2025-06-17T19:42:23","date_gmt":"2025-06-17T23:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=18827"},"modified":"2025-06-20T13:55:44","modified_gmt":"2025-06-20T17:55:44","slug":"en-comite-plenier-le-senateur-cardozo-interroge-le-ministre-champagne-sur-le-projet-de-loi-c-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/en-comite-plenier-le-senateur-cardozo-interroge-le-ministre-champagne-sur-le-projet-de-loi-c-4\/","title":{"rendered":"En comit\u00e9 pl\u00e9nier : Le s\u00e9nateur Cardozo interroge le ministre Champagne sur le projet de loi C-4"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Cardozo interroge le ministre Champagne sur le projet de loi C-4 - 17 juin 2025 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PBfGmQxEVFA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Cardozo :<span>\u00a0<\/span><\/b>Bienvenue au S\u00e9nat, monsieur le ministre, dans vos nouvelles fonctions. Je voudrais parler bri\u00e8vement des coop\u00e9ratives d\u2019habitation. Je suis heureux de voir qu\u2019on aborde ce sujet dans le projet de loi dans les modifications \u00e0 la Loi sur la taxe d\u2019accise. Ce n\u2019est pas tr\u00e8s utile dans le cadre de ce projet de loi, mais j\u2019aimerais simplement conna\u00eetre votre opinion sur l\u2019importance des coop\u00e9ratives d\u2019habitation et savoir si vous envisagez d\u2019autres mesures en mati\u00e8re de logement abordable.<\/p>\n<p>J\u2019ai une br\u00e8ve observation \u00e0 formuler au sujet de la mesure l\u00e9gislative compl\u00e9mentaire que nous examinons concernant la possibilit\u00e9 pour le gouverneur en conseil de d\u00e9roger \u00e0 une loi. On a entendu beaucoup de pr\u00e9occupations \u00e0 ce sujet, et je vous encourage \u00e0 envisager de limiter ce pouvoir dans le projet de loi\u00a0C-5, mais j\u2019aimerais conna\u00eetre votre opinion sur les coop\u00e9ratives d\u2019habitation.<\/p>\n<p><b>M.\u00a0Champagne :<span>\u00a0<\/span><\/b>Merci, s\u00e9nateur. C\u2019est un plaisir et un privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre avec vous ce soir.<\/p>\n<p>Vous avez raison de dire que ce n\u2019est pas la seule mesure. \u00c9videmment, le logement est probablement l\u2019une des principales sources de pr\u00e9occupation pour les Canadiens partout au pays. L\u2019abordabilit\u00e9 et le logement sont probablement les deux choses dont les gens parlent le plus parce que cela touche les gens dans leur vie quotidienne. Cela vaut pour l\u2019ensemble du pays.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9limination et le remboursement de la TPS ne sont \u00e9videmment qu\u2019une partie\u00a0d\u2019une s\u00e9rie de mesures en mati\u00e8re de logement. Le gouvernement a abord\u00e9 la question du logement un peu comme on l\u2019avait fait \u00e0 partir de la Seconde Guerre mondiale. C\u2019est un effort de guerre visant \u00e0 construire davantage et \u00e0 faire en sorte que des logements abordables soient disponibles. Je peux parler de l\u2019Allocation canadienne pour le logement et de l\u2019Initiative f\u00e9d\u00e9rale de logement communautaire. Nous avons investi des sommes consid\u00e9rables pour aider les coop\u00e9ratives et les collectivit\u00e9s \u00e0 construire des logements abordables. C\u2019est pourquoi je dis que vous devez consid\u00e9rer la mesure du projet de loi\u00a0C-4 comme faisant partie\u00a0d\u2019un ensemble de mesures visant \u00e0 offrir le plus de possibilit\u00e9s aux Canadiens afin qu\u2019ils puissent acheter une maison dans notre pays. En toute honn\u00eatet\u00e9, dans un pays aussi grand que le Canada, et avec toutes les industries que nous avons, je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas relever ce d\u00e9fi ensemble.<\/p>\n<p>Le premier ministre a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s clair quant \u00e0 notre ambition de construire davantage de logements au Canada, \u00e0 hauteur de 500\u00a0000\u00a0logements. C\u2019est un effort que nous avons vu. Nous tirons \u00e9galement des le\u00e7ons de la p\u00e9riode qui a suivi la Seconde Guerre mondiale. Vous avez peut-\u00eatre vu les brochures distribu\u00e9es lorsque les gens avaient des plans approuv\u00e9s. Ce pays sait accomplir de grandes choses. Lorsque nous agissons collectivement et que nous affrontons les d\u00e9fis, nous sommes en mesure de les surmonter.<\/p>\n<p>Le projet de loi\u00a0C-4 n\u2019est qu\u2019une mesure parmi tant d\u2019autres visant \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me du logement dans l\u2019ensemble du pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le s\u00e9nateur Cardozo :\u00a0Bienvenue au S\u00e9nat, monsieur le ministre, dans vos nouvelles fonctions. Je voudrais parler bri\u00e8vement des coop\u00e9ratives d\u2019habitation. Je suis heureux de voir qu\u2019on aborde ce sujet dans le projet de loi dans les modifications \u00e0 la Loi sur la taxe d\u2019accise. Ce n\u2019est pas tr\u00e8s utile dans le cadre de ce projet&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"senator_posts":[178],"class_list":["post-18827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","senator_posts-l-hon-andrew-cardozo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18827"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=18827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}