{"id":18639,"date":"2025-06-11T20:59:56","date_gmt":"2025-06-12T00:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=18639"},"modified":"2025-06-12T13:14:11","modified_gmt":"2025-06-12T17:14:11","slug":"periode-des-questions-les-depenses-militaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-les-depenses-militaires\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : Les d\u00e9penses militaires"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Henkel pose des questions sur les d\u00e9penses militaires - 11 juin 2025 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/skvEVZR-3jE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Dani\u00e8le Henkel :<span>\u00a0<\/span><\/b>S\u00e9nateur Gold, je prends la parole pour la premi\u00e8re fois dans cette Chambre avec \u00e9motion et gratitude, afin d\u2019interroger le gouvernement sur un enjeu qui m\u2019est cher\u00a0: les r\u00e9servistes de nos Forces arm\u00e9es canadiennes. On oublie trop souvent que ce sont eux que l\u2019on mobilise lors des catastrophes climatiques; ce sont eux qui ont r\u00e9pondu pr\u00e9sents dans les foyers pour personnes vuln\u00e9rables quand la COVID a durement frapp\u00e9 nos communaut\u00e9s. Il va sans dire que l\u2019annonce d\u2019une augmentation importante du budget de la d\u00e9fense nationale, \u00f4 combien attendue, est une excellente nouvelle. \u00c0 titre de lieutenante-colonelle honoraire du R\u00e9giment de Maisonneuve depuis plusieurs ann\u00e9es, je voudrais savoir quelle part concr\u00e8te du budget sera consacr\u00e9e \u00e0 la Force de r\u00e9serve. Quels moyens seront allou\u00e9s, par exemple, \u00e0 l\u2019\u00e9quipement, \u00e0 la formation et \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration des r\u00e9servistes? De plus, ce soutien sera-t-il durable?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :<span>\u00a0<\/span><\/b>Je vous remercie de la question. Je suis flatt\u00e9 que votre premi\u00e8re question s\u2019adresse \u00e0 moi. Le gouvernement conna\u00eet bien l\u2019importance de la Force de r\u00e9serve, dont le r\u00f4le est d\u2019augmenter, de soutenir et d\u2019appuyer la composante r\u00e9guli\u00e8re des Forces arm\u00e9es canadiennes. Hier, cette Chambre a autoris\u00e9 le Comit\u00e9 des finances nationales \u00e0 \u00e9tudier le Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) de 2025-2026. L\u2019un des principaux postes de ce budget est l\u2019octroi de 2,1 milliards de dollars pour permettre au ministre de la D\u00e9fense nationale d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le recrutement de nouveaux membres de la Force r\u00e9guli\u00e8re et de la Force de r\u00e9serve, d\u2019accro\u00eetre sa capacit\u00e9 \u00e0 offrir de la formation, de renforcer le maintien en poste des membres existants et d\u2019am\u00e9liorer les services de sant\u00e9 offerts \u00e0 ses membres.<\/p>\n<p><b>La s\u00e9natrice Henkel :<span>\u00a0<\/span><\/b>S\u00e9nateur Gold, je vous remercie de votre r\u00e9ponse. N\u00e9anmoins, en tant que femme d\u2019affaires, j\u2019ai appris qu\u2019investir sans mesurer les r\u00e9sultats, c\u2019est gaspiller son temps et son argent. Ici, il est question de l\u2019argent des Canadiens. Disposez-vous donc d\u2019une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9valuation permettant de mesurer les r\u00e9sultats concrets et de d\u00e9terminer, d\u2019ici un an, deux\u00a0ans ou plus, si ces fonds ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s de mani\u00e8re efficace et appropri\u00e9e?<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Gold :<span>\u00a0<\/span><\/b>Le gouvernement est bien conscient de l\u2019importance de l\u2019\u00e9valuation bas\u00e9e sur les performances. Dans le cycle financier parlementaire, les Rapports sur les r\u00e9sultats minist\u00e9riels sont dress\u00e9s apr\u00e8s la fin de chaque exercice. Ces rapports renferment de l\u2019information sur les ressources utilis\u00e9es durant l\u2019exercice, ainsi qu\u2019une comparaison entre les r\u00e9sultats obtenus et les projections contenues dans les plans minist\u00e9riels correspondants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Dani\u00e8le Henkel :\u00a0S\u00e9nateur Gold, je prends la parole pour la premi\u00e8re fois dans cette Chambre avec \u00e9motion et gratitude, afin d\u2019interroger le gouvernement sur un enjeu qui m\u2019est cher\u00a0: les r\u00e9servistes de nos Forces arm\u00e9es canadiennes. On oublie trop souvent que ce sont eux que l\u2019on mobilise lors des catastrophes climatiques; ce sont eux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[194],"class_list":["post-18639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-daniele-henkel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18639"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=18639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}