{"id":17713,"date":"2024-11-21T19:20:52","date_gmt":"2024-11-22T00:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=17713"},"modified":"2024-11-22T17:25:05","modified_gmt":"2024-11-22T22:25:05","slug":"le-senateur-francis-rend-hommage-a-lhonorable-jane-cordy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/le-senateur-francis-rend-hommage-a-lhonorable-jane-cordy\/","title":{"rendered":"Le s\u00e9nateur Francis rend hommage \u00e0 l&rsquo;honorable Jane Cordy"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Francis rend hommage \u00e0 l&#039;honorable Jane Cordy - 21 novembre 2024 (source fran\u00e7aise)\" width=\"480\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nl2KL06yrQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Brian Francis :<span>\u00a0<\/span><\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 une amie et coll\u00e8gue extraordinaire, la s\u00e9natrice Jane Cordy. Apr\u00e8s une carri\u00e8re remarquable comme enseignante d\u00e9vou\u00e9e et en qualit\u00e9 de membre de notre institution y ayant accumul\u00e9 les plus longs \u00e9tats de service, elle a eu un impact consid\u00e9rable sur la vie d\u2019innombrables personnes dans sa province et son pays.<\/p>\n<p>Jane, vous avez \u00e9t\u00e9 un mod\u00e8le dans tous les sens du terme. Vous nous avez montr\u00e9 ce que signifie servir avec d\u00e9termination et int\u00e9grit\u00e9. Votre engagement envers votre province et votre pays nous a guid\u00e9s et nous a rappel\u00e9 de ne jamais perdre de vue nos responsabilit\u00e9s communes.<\/p>\n<p>Je me suis joint au Groupe progressiste du S\u00e9nat en grande partie\u00a0gr\u00e2ce \u00e0 vous. Vous avez rassembl\u00e9 notre \u00e9quipe, toujours avec beaucoup d\u2019\u00e9l\u00e9gance et avec un respect, une attention et un soutien authentiques pour tous ceux qui vous entouraient.<\/p>\n<p>Dans un environnement souvent agit\u00e9 et bruyant, vous nous avez montr\u00e9 que le v\u00e9ritable leadership ne consiste pas \u00e0 se tenir au\u2011dessus des autres, mais plut\u00f4t \u00e0 marcher \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Votre mentorat a \u00e9t\u00e9 un cadeau que beaucoup d\u2019entre nous ch\u00e9rissent. Vous \u00e9tiez toujours l\u00e0, que ce soit pour donner des conseils, donner un coup de main ou simplement \u00eatre une amie.<\/p>\n<p>Je vous remercie des innombrables fa\u00e7ons dont vous m\u2019avez appuy\u00e9 et guid\u00e9, ainsi que de la chaleur et de la sagesse que vous avez partag\u00e9es si g\u00e9n\u00e9reusement.<\/p>\n<p>Alors que vous entamez votre retraite, je ne vous souhaite que joie et \u00e9panouissement. Profitez de chaque moment pass\u00e9 avec votre merveilleux \u00e9poux, Bob, et vos filles, leurs maris et leurs enfants\u00a0\u2014 Michelle, William, Luke et Caleb Brown, et Alison, Matt, Liam et Cohen Ripley\u00a0\u2014 ainsi qu\u2019avec toute votre famille \u00e9largie et vos amis.<\/p>\n<p>Je sais que vous savourerez chaque jour, que vous explorerez de nouvelles passions et que vous \u00e9tablirez probablement de nouveaux records sur les terrains de golf ou de pickleball ou autour des tables de bridge.<\/p>\n<p>Enfin, ne pensez pas un seul instant que ces adieux nous s\u00e9pareront. J\u2019ai bien l\u2019intention de rester en contact avec vous.<\/p>\n<p>F\u00e9licitations, ch\u00e8re amie. Votre absence du S\u00e9nat est d\u00e9j\u00e0 profond\u00e9ment ressentie, mais votre h\u00e9ritage se perp\u00e9tuera pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<p><i>Wela\u2019lin<\/i>. Merci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Brian Francis :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 une amie et coll\u00e8gue extraordinaire, la s\u00e9natrice Jane Cordy. Apr\u00e8s une carri\u00e8re remarquable comme enseignante d\u00e9vou\u00e9e et en qualit\u00e9 de membre de notre institution y ayant accumul\u00e9 les plus longs \u00e9tats de service, elle a eu un impact consid\u00e9rable sur la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":98,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[29],"class_list":["post-17713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","senator_posts-l-hon-brian-francis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17713"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=17713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}