{"id":16565,"date":"2024-06-04T15:54:02","date_gmt":"2024-06-04T19:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=16565"},"modified":"2024-06-05T09:10:23","modified_gmt":"2024-06-05T13:10:23","slug":"larrivee-des-familles-tiessen-et-harder-au-canada-le-centieme-anniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/larrivee-des-familles-tiessen-et-harder-au-canada-le-centieme-anniversaire\/","title":{"rendered":"L\u2019arriv\u00e9e des familles Tiessen et Harder au Canada\u2014Le centi\u00e8me anniversaire"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"S\u00e9nateur Harder souligne le 100e anniversaire de l\u2019arriv\u00e9e au Canada des familles Tiessen et Harder\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l61oJo1oWt0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Peter Harder :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 mes grands-parents\u00a0: Peter et Elizabeth Tiessen et le r\u00e9v\u00e9rend Abram Harder et Anna Harder.<\/p>\n<p>Mes coll\u00e8gues se souviendront peut-\u00eatre que, en\u00a0mai\u00a02019, j\u2019ai pris la parole \u00e0 l\u2019occasion du centenaire du d\u00e9cret visant \u00e0 emp\u00eacher mes grands-parents, mes parents, leurs fr\u00e8res et s\u0153urs et des milliers d\u2019autres mennonites qui avaient pr\u00e9sent\u00e9 une demande pour venir au Canada de quitter l\u2019Union sovi\u00e9tique. Selon le libell\u00e9 du d\u00e9cret\u00a0: \u00ab Ces gens ne pourront probablement pas s\u2019assimiler ais\u00e9ment ou assumer les devoirs li\u00e9s \u00e0 la citoyennet\u00e9 canadienne [&#8230;] \u00bb<\/p>\n<p>En\u00a0juin\u00a02022, j\u2019ai pris la parole \u00e0 l\u2019occasion du centenaire d\u2019un \u00e9v\u00e9nement bien plus heureux\u00a0: lorsqu\u2019un gouvernement nouvellement \u00e9lu au Canada a annul\u00e9 ce d\u00e9cret. En cons\u00e9quence, quelque 20\u00a0000 personnes\u00a0\u2014 un sixi\u00e8me de la population russe mennonite\u00a0\u2014 ont pu quitter l\u2019Union sovi\u00e9tique en direction du Canada dans ce qu\u2019on a appel\u00e9 l\u2019exode mennonite. Aujourd\u2019hui, je prends la parole pour c\u00e9l\u00e9brer ce centenaire.<\/p>\n<p>Il y a 100\u00a0ans ce mois-ci, la famille Tiessen, puis la famille Harder ont quitt\u00e9 la station de train de Lichtenau avec tous leurs biens. Le train comptait plus de 50 wagons de marchandises, et bien plus de 20 personnes s\u2019entassaient dans chacun d\u2019entre eux. Toutes venaient des m\u00eames villages. C\u2019\u00e9tait un d\u00e9part m\u00e9morable.<\/p>\n<p>Lorsque le dernier wagon a pass\u00e9 le fameux \u00ab rideau de fer \u00bb \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019Union sovi\u00e9tique, les passagers ont tous entonn\u00e9 d\u2019une seule voix la chanson \u00ab Now Thank We All Our God \u00bb dans une harmonie \u00e0 quatre.<\/p>\n<p>La famille Harder a quitt\u00e9 Southampton et travers\u00e9 l\u2019oc\u00e9an Atlantique \u00e0 bord du\u00a0<i>SS Empress of France<\/i>. En remontant le fleuve Saint-Laurent, mon grand-p\u00e8re Harder a \u00e9crit ce qui suit dans son journal\u00a0:<\/p>\n<p>Enfin, mes ann\u00e9es d\u2019espoir et de r\u00eave sont sur le point de se r\u00e9aliser. Encore quelques heures de navigation et nous toucherons le sol canadien au Qu\u00e9bec. Aujourd\u2019hui, c\u2019est mon anniversaire. J\u2019ai 45\u00a0ans et je m\u2019\u00e9crie en citant les mots du Psalmiste\u00a0: \u00ab Je marcherai au large, car je recherche tes ordonnances (Psaumes 119:45). \u00bb Le jour de ma naissance, ma m\u00e8re m\u2019a d\u00e9pos\u00e9 dans un berceau \u00e0 Kleefeld, dans la province de Taurien, en Russie. Aujourd\u2019hui, les vagues du destin me bercent doucement jusqu\u2019aux rivages de l\u2019Am\u00e9rique [du Nord]. O\u00f9 vais-je trouver un foyer pour moi et ma famille nombreuse? O\u00f9 trouverons-nous un foyer pour nos activit\u00e9s quotidiennes? Combien de jours me reste-t-il \u00e0 vivre dans ce pays \u00e9tranger? Avec des sentiments et des \u00e9motions contradictoires, mais avec la conviction profonde que j\u2019ai fait le bon choix, je m\u2019\u00e9crie\u00a0: \u00ab Mon Dieu, mon espoir est en vous. \u00bb<\/p>\n<p>Maintenant, 100\u00a0ans plus tard, le plus jeune de ses petits-enfants peut intervenir dans cette enceinte pour exprimer la reconnaissance de ses descendants, le remercier et lui dire qu\u2019il a effectivement fait le bon choix.<\/p>\n<p>Comme dans le cas de toutes les histoires d\u2019immigration et de migration, cela n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans le soutien de coreligionnaires au Canada qui ont fait pression sur le gouvernement du Canada pour qu\u2019il autorise cette migration et qui ont n\u00e9goci\u00e9 un \u00ab pr\u00eat de voyage \u00bb consid\u00e9rable aupr\u00e8s du chemin de fer Canadien Pacifique pour payer les frais de voyage, ni sans les nombreuses familles mennonites\u00a0\u2014 d\u2019abord \u00e0 Kitchener-Waterloo, puis au Manitoba\u00a0\u2014 qui ont accueilli dans leur foyer mes familles Tiessen et Harder. Au mois d\u2019ao\u00fbt, les petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants et arri\u00e8re-arri\u00e8re-petits-enfants d\u2019Abram et Anna Harder se rassembleront \u00e0 Vineland, en Ontario, pour \u00e9changer leurs r\u00e9cits et exprimer leur reconnaissance.<\/p>\n<p>Je prends la parole pour nous inviter tous \u00e0 redoubler d\u2019efforts pour faire du Canada un symbole permanent de protection des r\u00e9fugi\u00e9s, une terre d\u2019accueil pour les immigrants, une c\u00e9l\u00e9bration du pluralisme et un rempart contre les mensonges et d\u2019autres formes de discrimination raciale ou religieuse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Peter Harder :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 mes grands-parents\u00a0: Peter et Elizabeth Tiessen et le r\u00e9v\u00e9rend Abram Harder et Anna Harder. Mes coll\u00e8gues se souviendront peut-\u00eatre que, en\u00a0mai\u00a02019, j\u2019ai pris la parole \u00e0 l\u2019occasion du centenaire du d\u00e9cret visant \u00e0 emp\u00eacher mes grands-parents, mes parents, leurs fr\u00e8res et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[36],"class_list":["post-16565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-peter-harder"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16565"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=16565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}