{"id":16521,"date":"2024-05-28T18:19:36","date_gmt":"2024-05-28T22:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=16521"},"modified":"2024-05-29T13:14:07","modified_gmt":"2024-05-29T17:14:07","slug":"periode-des-questions-la-chasse-au-phoques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-la-chasse-au-phoques\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : La chasse au phoques"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Cordy pose des questions sur la chasse au phoque - 28 mai 2024 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_naNi12sjl8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0<\/b>Comme celles d\u2019autres s\u00e9nateurs cet apr\u00e8s-midi, mes questions porteront sur la chasse au phoque.<\/p>\n<p>Actuellement, au Canada, il n\u2019y a pas de chasse au phoque sur la c\u00f4te Ouest. Le rapport du Comit\u00e9 permanent des p\u00eaches et des oc\u00e9ans de la Chambre des communes intitul\u00e9\u00a0<i>Impacts \u00e9cosyst\u00e9miques et gestion des populations de pinnip\u00e8des<\/i>\u00a0\u00e9num\u00e8re les risques li\u00e9s \u00e0 la non-r\u00e9duction des populations de pinnip\u00e8des\u00a0: appauvrissement possible des stocks de saumons, d\u00e9b\u00e2cle de l\u2019industrie de la p\u00eache sportive et effondrement du reste de la p\u00eache commerciale sur la c\u00f4te Ouest.<\/p>\n<p>Il y a eu des appels informels \u00e0 \u00e9tablir une chasse au phoque sur la c\u00f4te Ouest.<\/p>\n<p>Dans le cadre de sa nouvelle politique sur les nouvelles p\u00eaches, P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada a-t-il re\u00e7u des propositions officielles portant sur l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une chasse au phoque sur la c\u00f4te Ouest? Le minist\u00e8re pourrait-il envisager la mise en place d\u2019une chasse sur la c\u00f4te Ouest sans qu\u2019une proposition ait \u00e9t\u00e9 soumise, peut-\u00eatre sous la forme d\u2019un projet-pilote?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :\u00a0<\/b>Je vous remercie pour votre question. Je n\u2019ai pas connaissance d\u2019une telle initiative.<\/p>\n<p>Cependant, je dirai, de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, chers coll\u00e8gues, que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pr\u00eate attention \u00e0 la complexit\u00e9 des interactions dans ce domaine, qu\u2019il s\u2019agisse de la population de phoques et des stocks de poisson ou des r\u00e9percussions qu\u2019a l\u2019industrie du phoque sur les collectivit\u00e9s et les personnes au Canada.<\/p>\n<p>Nous sommes parfaitement conscients de la grandeur pass\u00e9e du march\u00e9 du phoque quand nous remontons le cours de notre histoire. Je me souviens d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 et d\u2019avoir beaucoup appris \u00e0 ce sujet lors de ma visite \u00e0 Terre-Neuve.<\/p>\n<p>Cela dit, le gouvernement continuera de discuter avec les intervenants, les communaut\u00e9s autochtones et les gouvernements provinciaux et territoriaux afin de s\u2019assurer que toutes les d\u00e9cisions qu\u2019il prend soient prudentes, \u00e9quilibr\u00e9es et justes.<\/p>\n<p><b>La s\u00e9natrice Cordy :\u00a0<\/b>Merci. Ma question compl\u00e9mentaire portera plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur la c\u00f4te Est du Canada. Vous avez tout \u00e0 fait raison, il s\u2019agit d\u2019interractions complexes. Nous connaissons l\u2019influence du march\u00e9 du phoque sur de nombreuses collectivit\u00e9s canadiennes.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans a-t-il pris des mesures pour accro\u00eetre la chasse au phoque sur la c\u00f4te Est? Les p\u00eacheurs demandent au minist\u00e8re d\u2019intervenir depuis des ann\u00e9es pour favoriser la chasse au phoque et ils l\u2019ont pr\u00e9venu du risque d\u2019effondrement des stocks de poissons \u00e0 cause de l\u2019alimentation des phoques, qui a un impact n\u00e9gatif sur le gagne-pain des p\u00eacheurs.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame rapport de la Chambre, on mentionne que, des 4 482 permis d\u00e9livr\u00e9s en 2022&#8230;<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Gold :\u00a0<\/b>Merci de la question. J\u2019invite les s\u00e9nateurs \u00e0 poser leurs questions \u00e0 la ministre lorsqu\u2019elle sera pr\u00e9sente \u00e0 la p\u00e9riode des questions. Elle sera en mesure de donner des informations bien plus \u00e0 jour sur ces enjeux que je ne le pourrais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0Comme celles d\u2019autres s\u00e9nateurs cet apr\u00e8s-midi, mes questions porteront sur la chasse au phoque. Actuellement, au Canada, il n\u2019y a pas de chasse au phoque sur la c\u00f4te Ouest. Le rapport du Comit\u00e9 permanent des p\u00eaches et des oc\u00e9ans de la Chambre des communes intitul\u00e9\u00a0Impacts \u00e9cosyst\u00e9miques et gestion des populations de pinnip\u00e8des\u00a0\u00e9num\u00e8re&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[31],"class_list":["post-16521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16521"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=16521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}