{"id":16480,"date":"2024-05-22T19:57:49","date_gmt":"2024-05-22T23:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=16480"},"modified":"2024-05-23T14:04:20","modified_gmt":"2024-05-23T18:04:20","slug":"periode-des-questions-le-plan-daction-national-pour-lutter-contre-le-vol-de-vehicules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-le-plan-daction-national-pour-lutter-contre-le-vol-de-vehicules\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : Le Plan d\u2019action national pour lutter contre le vol de v\u00e9hicules"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"S\u00e9n. Cardozo pose des questions sur le Plan d\u2019action national pour lutter contre le vol de v\u00e9hicules\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NGri3S_eNnI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Andrew Cardozo :\u00a0<\/b>Ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat. Le nombre de vols de voitures a bondi au Canada. De 2021 \u00e0 2023, le nombre de v\u00e9hicules vol\u00e9s a augment\u00e9 de 48\u00a0% en Ontario et de 58\u00a0% au Qu\u00e9bec. Soixante-dix mille voitures ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es au Canada en 2023. C\u2019est un gros chiffre qui montre l\u2019ampleur d\u2019un probl\u00e8me qui a des cons\u00e9quences bien r\u00e9elles pour nos concitoyens.<\/p>\n<p>Le 8\u00a0f\u00e9vrier\u00a02024, le gouvernement Trudeau a tenu le Sommet national pour lutter contre le vol de v\u00e9hicules. Lundi dernier, il a annonc\u00e9 de nouvelles mesures. Pourriez-vous donner un aper\u00e7u des mesures pr\u00e9vues dans la strat\u00e9gie du gouvernement pour lutter contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de vol de voitures?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :\u00a0<\/b>Je vous remercie de cette question, qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e dans cette enceinte. Je vais simplement passer \u00e0 la r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, le plan d\u2019action national est le fruit des efforts de collaboration qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s par tous les partenaires concern\u00e9s, y compris l\u2019ensemble des pouvoirs publics, \u00e0 la suite du sommet qui a eu lieu il y a un certain temps, comme nous le savons tous. Le plan comprend les mesures cl\u00e9s suivantes\u00a0: faire des investissements au sein de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada et des services de police afin d\u2019intercepter les v\u00e9hicules vol\u00e9s; renforcer l\u2019\u00e9change de renseignements entre les services de police, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale; pr\u00e9voir de nouvelles mesures dans le Code criminel pour donner aux policiers et aux procureurs de nouveaux moyens pour lutter contre les vols d\u2019automobiles, notamment ceux qui sont li\u00e9s au crime organis\u00e9, lutter contre l\u2019utilisation d\u2019appareils ou de cl\u00e9s \u00e9lectroniques employ\u00e9s pour le piratage et le vol de v\u00e9hicules et lutter contre le blanchiment de produits provenant des vols de voitures. Ce plan sera continuellement revu et mis \u00e0 jour selon l\u2019\u00e9volution des tendances criminelles dans ce domaine.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Cardozo :\u00a0<\/b>Ma question compl\u00e9mentaire concerne les voitures vol\u00e9es qui sont export\u00e9es via le port de Montr\u00e9al. D\u2019ailleurs, il semble qu\u2019un grand nombre de voitures vol\u00e9es passent par ce port pour \u00eatre envoy\u00e9es vers d\u2019autres ports de la plan\u00e8te. Quelles sont les mesures prises par le gouvernement \u00e0 ce sujet? Il s\u2019agit assur\u00e9ment d\u2019un point n\u00e9vralgique auquel il faudrait s\u2019attaquer pour emp\u00eacher l\u2019exportation de v\u00e9hicules vol\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Gold :\u00a0<\/b>Vous avez raison, l\u2019exportation des v\u00e9hicules vol\u00e9s depuis le Canada est l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments qui contribuent \u00e0 la hausse du nombre de vols de voitures. Le gouvernement a investi 28 millions de dollars pour soutenir l\u2019Agence des services frontaliers du Canada dans son travail et colmater la fronti\u00e8re afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019exportation de v\u00e9hicules vol\u00e9s. \u00c9videmment, le gouvernement a aussi investi en Ontario et ailleurs au pays pour am\u00e9liorer les capacit\u00e9s de d\u00e9tection afin d\u2019endiguer ce probl\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Andrew Cardozo :\u00a0Ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat. Le nombre de vols de voitures a bondi au Canada. De 2021 \u00e0 2023, le nombre de v\u00e9hicules vol\u00e9s a augment\u00e9 de 48\u00a0% en Ontario et de 58\u00a0% au Qu\u00e9bec. Soixante-dix mille voitures ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es au Canada en 2023. C\u2019est un gros&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[178],"class_list":["post-16480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-andrew-cardozo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16480"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=16480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}