{"id":15325,"date":"2023-12-12T10:48:57","date_gmt":"2023-12-12T15:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=15325"},"modified":"2023-12-13T13:19:36","modified_gmt":"2023-12-13T18:19:36","slug":"la-presidente-de-la-commission-de-la-fonction-publique-reception-de-marie-chantal-girard-en-comite-plenier-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/la-presidente-de-la-commission-de-la-fonction-publique-reception-de-marie-chantal-girard-en-comite-plenier-2\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sidente de la Commission de la fonction publique\u2014R\u00e9ception de Marie-Chantal Girard en comit\u00e9 pl\u00e9nier"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Cardozo interroge Marie-Chantal Girard pendant le comit\u00e9 pl\u00e9nier - 12 d\u00e9cembre 2023 (FR)\" width=\"480\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KxGoEDLWjN4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Cardozo :\u00a0<\/b>Madame Girard, je voudrais continuer sur le th\u00e8me de la question de la s\u00e9natrice Bernard pour ce qui est d\u2019avoir une vision plus large pour pr\u00e9parer un service public pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p>C\u2019est peut-\u00eatre une bonne question pour conclure la discussion au sujet de la cr\u00e9ation d\u2019une fonction publique pr\u00eate pour l\u2019avenir. Nous avons parl\u00e9 de diversit\u00e9. Vous avez parl\u00e9 d\u2019un changement de culture. Je vous rappelle que la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi a presque 40\u00a0ans; le changement de culture ne s\u2019op\u00e8re pas tellement vite. Il nous faut une fonction publique qui soit plus bilingue et qui poss\u00e8de des comp\u00e9tences en technologie afin de mieux utiliser les TI pour servir les Canadiens, et ce, malgr\u00e9 la raret\u00e9 du personnel dans un monde o\u00f9 il est difficile de trouver des ressources autant au priv\u00e9 que dans le public\u00a0\u2014 sans parler du budget qui est en baisse. Comment faire pour atteindre tous ces objectifs, faire des miracles en quelque sorte, et am\u00e9liorer la fonction publique pour qu\u2019elle serve mieux les Canadiens?<\/p>\n<p><b>Marie-Chantal Girard, candidate propos\u00e9e au poste de pr\u00e9sidente de la Commission de la fonction publique du Canada : <\/b>Je vous remercie de votre question, honorable s\u00e9nateur.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un gros mandat, mais c\u2019est en travaillant ensemble que nous pourrons relever les d\u00e9fis. Il faudra miser sur un effort collectif pour r\u00e9aliser ce mandat. Je pense entre autres \u00e0 nos coll\u00e8gues de la communaut\u00e9 des sous-ministres au sein de la fonction publique, mais aussi \u00e0 l\u2019\u00c9cole de la fonction publique et au Bureau du Conseil priv\u00e9. Le Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor du Canada est l\u2019employeur. Chaque entit\u00e9 doit apporter sa contribution pour r\u00e9aliser les am\u00e9liorations voulues.<\/p>\n<p>Il y a plusieurs d\u00e9fis \u00e0 relever, mais, parall\u00e8lement, les possibilit\u00e9s d\u2019attirer des candidats talentueux abondent. Oui, le march\u00e9 de l\u2019emploi est concurrentiel, mais il offre une main-d\u2019\u0153uvre mieux form\u00e9e, dot\u00e9e de nouvelles comp\u00e9tences et plus diversifi\u00e9e que jamais. Notre travail consiste \u00e0 tendre la main, \u00e0 \u00eatre plus attrayant dans notre offre de possibilit\u00e9s et \u00e0 nous adapter \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du monde d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, lorsque nous embauchons, nous avons l\u2019obligation\u00a0\u2014 je dirais que ce n\u2019est pas nouveau, mais nous constatons que c\u2019est plus vrai que jamais\u00a0\u2014 de rappeler \u00e0 ceux qui se joignent \u00e0 la fonction publique en quoi consistent les valeurs de m\u00e9rite et de non-partisanerie associ\u00e9es aux emplois dans la fonction publique. Nous devons nous assurer de communiquer tr\u00e8s clairement ces valeurs et de donner un sens \u00e0 notre travail; c\u2019est diff\u00e9rent de ce que les autres employeurs offrent.<\/p>\n<p>La fonction publique doit fournir des services d\u2019une complexit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e et \u00e0 une vitesse inou\u00efe. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons constat\u00e9 que la prestation de services s\u2019est complexifi\u00e9e. Encore une fois, nous devons travailler tous ensemble pour trouver les bonnes technologies et recruter les personnes qui ont les comp\u00e9tences num\u00e9riques requises et une connaissance pratique des besoins des Canadiens afin de r\u00e9aliser cette mission.<\/p>\n<p>C\u2019est en simplifiant les outils et en veillant \u00e0 partager davantage de donn\u00e9es au sein du groupe des organisations qui sont responsables de chacun de ces leviers, en \u00e9tant plus efficaces et en faisant attention \u00e0 l\u2019argent des contribuables, que nous allons demeurer cr\u00e9dibles et attrayants et que nous allons pouvoir fournir aux Canadiens les services que nous devons leur offrir.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Cardozo :\u00a0<\/b>Je vous remercie. Je dois dire que, lorsqu\u2019on re\u00e7oit les nombreux fonctionnaires qui viennent t\u00e9moigner devant nous, je suis frapp\u00e9 par le manque de diversit\u00e9, le nombre croissant de femmes et le peu de repr\u00e9sentants de minorit\u00e9s visibles. Je ne me souviens pas d\u2019avoir vu un Autochtone pour autre chose qu\u2019un portefeuille des affaires autochtones. Je vous invite \u00e0 veiller \u00e0 ce qu\u2019on augmente la diversit\u00e9 au sein de la fonction publique.<\/p>\n<p>Par ailleurs, je trouve que peu de gens parlent les deux langues officielles. Il n\u2019y a pas suffisamment de gens qui parlent fran\u00e7ais dans la haute fonction publique. Je vous encourage \u00e0 relever tous les d\u00e9fis qui se pr\u00e9sentent \u00e0 vous et vous souhaite bonne chance \u00e0 ce poste.<\/p>\n<p><b>Mme\u00a0Girard :\u00a0<\/b>Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le s\u00e9nateur Cardozo :\u00a0Madame Girard, je voudrais continuer sur le th\u00e8me de la question de la s\u00e9natrice Bernard pour ce qui est d\u2019avoir une vision plus large pour pr\u00e9parer un service public pour l\u2019avenir. C\u2019est peut-\u00eatre une bonne question pour conclure la discussion au sujet de la cr\u00e9ation d\u2019une fonction publique pr\u00eate pour l\u2019avenir. Nous&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":95,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"senator_posts":[178],"class_list":["post-15325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","senator_posts-l-hon-andrew-cardozo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15325"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=15325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}