{"id":13406,"date":"2023-03-28T13:18:15","date_gmt":"2023-03-28T17:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=13406"},"modified":"2023-03-29T13:21:49","modified_gmt":"2023-03-29T17:21:49","slug":"periode-des-questions-la-protection-des-cetaces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-la-protection-des-cetaces\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : La protection des c\u00e9tac\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Klyne pose des questions sur la protection des c\u00e9tac\u00e9s - 28 mars 2023 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tIKl4yR-zv8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0<\/b>S\u00e9nateur Gold, des gens du monde entier sont attrist\u00e9s par la mort r\u00e9cente de Kiska, l\u2019orque la plus solitaire du monde et la derni\u00e8re orque en captivit\u00e9 du Canada. Captur\u00e9e en 1979, elle a eu cinq petits qui sont morts en bas \u00e2ge et a v\u00e9cu seule \u00e0 Marineland, \u00e0 Niagara Falls, pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>Kiska a \u00e9galement inspir\u00e9 l\u2019interdiction au Canada de toute nouvelle mise en captivit\u00e9 de baleines et de dauphins. Cependant, Marineland d\u00e9tient toujours plus de 30 b\u00e9lugas et 5 dauphins en captivit\u00e9 et pr\u00e9voit vendre le parc. De nombreux Canadiens esp\u00e8rent que les baleines restantes seront transf\u00e9r\u00e9es dans un sanctuaire dont l\u2019am\u00e9nagement est pr\u00e9vu en Nouvelle-\u00c9cosse ou, sinon, dans les meilleurs endroits possible.<\/p>\n<p>Le gouvernement du Canada soutient-il cet objectif? Comment le public peut-il collaborer avec le gouvernement pour \u00e9tablir des priorit\u00e9s et acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019aide apport\u00e9e \u00e0 ces baleines?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :\u00a0<\/b>Merci de votre question. Le bien-\u00eatre des esp\u00e8ces marines est une priorit\u00e9 du gouvernement, qui reste, par l\u2019entremise de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada, engag\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger le bien-\u00eatre des c\u00e9tac\u00e9s en fonction des pouvoirs qui lui sont conf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Comme vous le savez, le projet de loi\u00a0S-203 a re\u00e7u la sanction royale. Par cons\u00e9quent, il est d\u00e9sormais interdit de d\u00e9tenir des c\u00e9tac\u00e9s en captivit\u00e9 au Canada au titre de la Loi sur les p\u00eaches et du Code criminel.<\/p>\n<p>Il y a des amendements et des exemptions\u00a0\u2014 je ne les r\u00e9p\u00e9terai pas. Si le minist\u00e8re re\u00e7oit une demande de d\u00e9placement d\u2019un c\u00e9tac\u00e9 vers une autre installation, il examinera la demande et s\u2019appuiera sur les politiques en place afin de prendre une d\u00e9cision quant \u00e0 la d\u00e9livrance ou non du permis appropri\u00e9 exig\u00e9 par la Loi sur les p\u00eaches.<\/p>\n<p>Comme vous le savez, au Canada, les parcs aquatiques et les zoos, les lois sur les soins aux animaux et la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e d\u2019animaux\u00a0\u2014 comme Kiska\u00a0\u2014 sont de comp\u00e9tence provinciale. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a un r\u00f4le \u00e0 jouer et il le remplira de mani\u00e8re responsable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0S\u00e9nateur Gold, des gens du monde entier sont attrist\u00e9s par la mort r\u00e9cente de Kiska, l\u2019orque la plus solitaire du monde et la derni\u00e8re orque en captivit\u00e9 du Canada. Captur\u00e9e en 1979, elle a eu cinq petits qui sont morts en bas \u00e2ge et a v\u00e9cu seule \u00e0 Marineland, \u00e0 Niagara Falls,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[34],"class_list":["post-13406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-marty-klyne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13406"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=13406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}