{"id":13124,"date":"2023-02-16T12:38:52","date_gmt":"2023-02-16T17:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=13124"},"modified":"2023-02-22T12:39:33","modified_gmt":"2023-02-22T17:39:33","slug":"lhonorable-sandra-lovelace-nicholas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/lhonorable-sandra-lovelace-nicholas\/","title":{"rendered":"L\u2019honorable Sandra Lovelace Nicholas"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Cordy rend hommage \u00e0 l&#039;honorable Sandra Lovelace Nicholas - 16 f\u00e9vrier 2023 (fran\u00e7ais)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wFdRzj_-aPY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 l\u2019une de nos coll\u00e8gues qui nous a r\u00e9cemment quitt\u00e9s un peu plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, mais d\u2019une mani\u00e8re qui lui ressemble tout \u00e0 fait\u00a0: discr\u00e8tement, sans tambour ni trompette, mais apr\u00e8s avoir laiss\u00e9 sa marque.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019elle ait demand\u00e9 qu\u2019on ne lui r\u00e9serve pas de p\u00e9riode officielle pour lui rendre hommage, je tiens \u00e0 m\u2019assurer que le d\u00e9part \u00e0 la retraite de la s\u00e9natrice Sandra Lovelace Nicholas ne passe pas inaper\u00e7u. Elle a \u00e9t\u00e9 une ardente d\u00e9fenseuse des droits des femmes et des filles autochtones, avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9e au S\u00e9nat et \u00e0 titre de s\u00e9natrice. Ce n\u2019est certainement pas un euph\u00e9misme de dire qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable pionni\u00e8re. Elle a re\u00e7u l\u2019Ordre du Canada en 1990, et le Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en comm\u00e9moration de l\u2019affaire \u00ab personne \u00bb en 1992. S\u2019il est vrai qu\u2019elle nous manquera, je suis profond\u00e9ment reconnaissante d\u2019avoir pu si\u00e9ger \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s et d\u2019avoir pu apprendre \u00e0 son contact.<\/p>\n<p>Mal\u00e9cite de la Premi\u00e8re Nation de Tobique, au Nouveau-Brunswick, la s\u00e9natrice Lovelace Nicholas a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme autochtone \u00e0 repr\u00e9senter le Canada Atlantique au S\u00e9nat. Au moment de sa nomination, en 2005, elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bien connue. Son nom sera assur\u00e9ment associ\u00e9 \u00e0 jamais \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des droits des femmes et des filles autochtones, puisqu\u2019il figure dans le nom de l\u2019affaire qui s\u2019est rendue au Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme des Nations unies, en 1981, l\u2019affaire\u00a0<i>Lovelace c. Canada<\/i>. La d\u00e9cision rendue en sa faveur dans cette affaire a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur de nombreuses ann\u00e9es de travail visant \u00e0 modifier la Loi sur les Indiens pour mettre fin \u00e0 la discrimination qui touchait les femmes et les enfants des Premi\u00e8res Nations. En compagnie de coll\u00e8gues comme l\u2019ancienne s\u00e9natrice Lillian Dyck, la s\u00e9natrice Lovelace Nicholas a continu\u00e9 d\u2019exiger des modifications \u00e0 la Loi sur les Indiens et d\u2019attirer notre attention sur cette injustice qui perdure. Voici ce qu\u2019elle avait dit au S\u00e9nat dans le cadre du d\u00e9bat sur le projet de loi\u00a0S-3\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">[&#8230;] le Canada ne peut pas dissocier la discrimination qui a cours \u00e0 l\u2019encontre des femmes autochtones aux termes de la Loi sur les Indiens de l\u2019actuelle crise des droits de la personne que constitue le drame des femmes autochtones assassin\u00e9es ou disparues.<\/p>\n<p>Ses paroles tombaient \u00e0 point nomm\u00e9, puisqu\u2019elle les a prononc\u00e9es au d\u00e9but du processus de consignation de la v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019Enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin\u00e9es, un autre dossier pour lequel elle s\u2019est battue.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, seulement neuf femmes autochtones ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9es au S\u00e9nat du Canada, mais m\u00eame si la s\u00e9natrice Lovelace Nicholas a pris sa retraite, la moiti\u00e9 d\u2019entre elles\u00a0\u2014 cinq\u00a0\u2014 si\u00e8gent toujours au S\u00e9nat. Voyant ce progr\u00e8s et connaissant les s\u00e9natrices qui repr\u00e9sentent maintenant ces voix, je n\u2019ai aucun doute que les causes que la s\u00e9natrice Lovelace Nicholas faisait valoir in\u00e9branlablement continueront d\u2019\u00eatre habilement d\u00e9fendues.<\/p>\n<p>La s\u00e9natrice Lovelace Nicholas a prononc\u00e9 son premier discours au S\u00e9nat en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e internationale des femmes. Elle a alors livr\u00e9 une d\u00e9claration concernant le d\u00e9c\u00e8s de Mavis Gores, une autre femme de la Premi\u00e8re Nation de Tobique qui luttait pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes. Les paroles prononc\u00e9es par la s\u00e9natrice Lovelace Nicholas \u00e0 l\u2019\u00e9poque semblent tout aussi appropri\u00e9es pour d\u00e9crire la s\u00e9natrice elle-m\u00eame\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Honorables s\u00e9nateurs, n\u2019eut \u00e9t\u00e9 de la force des femmes des Premi\u00e8res nations et des organisations f\u00e9minines du Canada tout entier, une femme qui ne pensait pas avoir de voix n\u2019aurait pas pu accomplir ce qu\u2019on estimait \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00eatre impossible\u00a0: r\u00e9ussir \u00e0 faire modifier la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<p>Vos voix ont certainement \u00e9t\u00e9 entendues.<\/p>\n<p><i>Woliwon<\/i>, Sandra, merci. Merci d\u2019\u00eatre qui vous \u00eates. Vous nous manquerez.<\/p>\n<p><b>Des voix :\u00a0<\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 l\u2019une de nos coll\u00e8gues qui nous a r\u00e9cemment quitt\u00e9s un peu plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, mais d\u2019une mani\u00e8re qui lui ressemble tout \u00e0 fait\u00a0: discr\u00e8tement, sans tambour ni trompette, mais apr\u00e8s avoir laiss\u00e9 sa marque. Bien qu\u2019elle ait demand\u00e9 qu\u2019on ne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[112],"senator_posts":[31],"class_list":["post-13124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","tag-hommage","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13124"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=13124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}