{"id":13052,"date":"2023-02-08T09:11:06","date_gmt":"2023-02-08T14:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=13052"},"modified":"2023-02-10T09:11:37","modified_gmt":"2023-02-10T14:11:37","slug":"periode-des-questions-les-transferts-en-matiere-de-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-les-transferts-en-matiere-de-sante\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : Les transferts en mati\u00e8re de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Francis pose une question sur les transferts en mati\u00e8re de sant\u00e9 - 8 f\u00e9vrier 2023 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_8weGCZlKCU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Brian Francis :\u00a0<\/b>S\u00e9nateur Gold, hier, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il verserait 2 milliards de dollars sur 10\u00a0ans afin de\u00a0:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">[\u2026] relever les d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les peuples autochtones en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s juste et \u00e9quitable \u00e0 des services de sant\u00e9 de qualit\u00e9 et s\u00e9curitaires sur le plan culturel.<\/p>\n<p>Devant les critiques des dirigeants autochtones, qui ont \u00e9t\u00e9 exclus des discussions sur le financement des soins de sant\u00e9, pourriez-vous nous fournir une liste d\u00e9taill\u00e9e de tous les \u00ab partenaires autochtones \u00bb avec lesquels le gouvernement pr\u00e9voit collaborer pour prioriser les investissements, ainsi qu\u2019une analyse d\u00e9taill\u00e9e des montants et de la fa\u00e7on dont ces fonds seront vers\u00e9s directement aux Premi\u00e8res Nations, aux Inuits et aux M\u00e9tis de toutes les provinces et de tous les territoires?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :\u00a0<\/b>Je vous remercie de votre question. Elle est importante. Malheureusement, je ne peux pas y r\u00e9pondre. C\u2019est en partie\u00a0parce que le gouvernement collaborera avec les communaut\u00e9s et les dirigeants autochtones pour s\u2019assurer que l\u2019argent est allou\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on appropri\u00e9e qui r\u00e9pond aux besoins. Soit dit en passant, c\u2019est une initiative historique et sans pr\u00e9c\u00e9dent dont le gouvernement est fier.<\/p>\n<p>En fait, le ministre de la Sant\u00e9 a invit\u00e9 un certain nombre d\u2019entre nous \u00e0 aller manger avec lui et la ministre Bennett aujourd\u2019hui, et nous avons abord\u00e9 ce sujet. L\u2019une de nos coll\u00e8gues\u00a0\u2014 dont je ne mentionnerai pas le nom puisqu\u2019elle n\u2019est pas ici\u00a0\u2014 a soulev\u00e9 cette question directement, et il y avait une compr\u00e9hension et un engagement clairs de la part&#8230; Je cherche des coll\u00e8gues qui \u00e9taient pr\u00e9sents pour confirmer mes dires.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Plett :\u00a0<\/b>Nous n\u2019\u00e9tions pas invit\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Le s\u00e9nateur Gold :\u00a0<\/b>Vous n\u2019\u00e9tiez pas invit\u00e9s. Ce n\u2019est pas moi qui \u00e9tais charg\u00e9 des invitations, s\u00e9nateur Plett.<\/p>\n<p>Cependant, ceux qui \u00e9taient pr\u00e9sents pourront vous confirmer que le gouvernement entend collaborer s\u00e9rieusement avec les communaut\u00e9s, mais qu\u2019il faudra du temps pour \u00e9laborer les plans et s\u2019assurer que l\u2019aide que peut apporter cet argent r\u00e9pondra aux besoins des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Je vais m\u2019informer, mais je ne crois pas pouvoir obtenir des r\u00e9ponses rapidement. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Brian Francis :\u00a0S\u00e9nateur Gold, hier, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 qu\u2019il verserait 2 milliards de dollars sur 10\u00a0ans afin de\u00a0: [\u2026] relever les d\u00e9fis uniques auxquels sont confront\u00e9s les peuples autochtones en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s juste et \u00e9quitable \u00e0 des services de sant\u00e9 de qualit\u00e9 et s\u00e9curitaires sur le plan culturel. Devant les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[29],"class_list":["post-13052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-brian-francis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13052"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=13052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}