{"id":12766,"date":"2022-12-13T09:52:55","date_gmt":"2022-12-13T14:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=12766"},"modified":"2022-12-14T09:54:38","modified_gmt":"2022-12-14T14:54:38","slug":"la-senatrice-sharon-burey-et-la-senatrice-rebecca-patterson-felicitations-a-loccasion-de-leur-nomination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/la-senatrice-sharon-burey-et-la-senatrice-rebecca-patterson-felicitations-a-loccasion-de-leur-nomination\/","title":{"rendered":"La s\u00e9natrice Sharon Burey et la s\u00e9natrice Rebecca Patterson\u2014F\u00e9licitations \u00e0 l\u2019occasion de leur nomination"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Cordy souhaite la bienvenue au S\u00e9nat aux s\u00e9natrices Burey et Patterson - 13 d\u00e9c (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yuuUDT3-IV0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, au nom du Groupe progressiste du S\u00e9nat, je suis enchant\u00e9e de joindre ma voix \u00e0 celles des autres leaders dans des circonstances tr\u00e8s positives et qui semblent \u00eatre un ph\u00e9nom\u00e8ne courant. Aujourd\u2019hui, nous accueillons deux autres coll\u00e8gues qui prennent place dans cette enceinte. J\u2019aimerais leur exprimer les m\u00eames v\u0153ux de chaleureuse bienvenue que j\u2019ai offerts aux s\u00e9nateurs qui ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p>Avec votre arriv\u00e9e, s\u00e9natrice Burey, le S\u00e9nat gagne une personne qui d\u00e9fend l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la justice en mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es. J\u2019ose penser que cette transition se fera en douceur, m\u00eame si vous serez entour\u00e9e par moins d\u2019enfants ici, au S\u00e9nat.<\/p>\n<p>Comme on l\u2019a soulign\u00e9, vous avez \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme de couleur \u00e0 occuper le poste de pr\u00e9sidente de la Pediatricians Alliance of Ontario. C\u2019est la premi\u00e8re fois en plus de 40\u00a0ans que le S\u00e9nat compte un s\u00e9nateur repr\u00e9sentant votre ville, Windsor, et vous \u00eates la premi\u00e8re femme\u00a0\u2014 et la premi\u00e8re personne de couleur\u00a0\u2014 \u00e0 le faire. Comme on le sait, le fait de se reconna\u00eetre dans les personnes qui occupent certains postes peut faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence. Je sais que ce sera positif pour beaucoup de gens\u00a0\u2014 particuli\u00e8rement des enfants\u00a0\u2014 de vous voir prendre votre place ici, au S\u00e9nat.<\/p>\n<p>Comme je viens de la Nouvelle-\u00c9cosse, j\u2019ai d\u00e9couvert avec plaisir que vous \u00eates dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie et que vous avez travaill\u00e9 au IWK Health Centre.<\/p>\n<p>S\u00e9natrice Patterson, avec votre arriv\u00e9e, nous gagnons une championne des droits des femmes\u00a0\u2014 une championne des droits des femmes \u00e0 la D\u00e9fense, pour \u00eatre plus pr\u00e9cise. Comme nous l\u2019avons entendu, vous avez \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re personne ayant une formation d\u2019infirmi\u00e8re militaire \u00e0 avoir occup\u00e9 des postes de direction en ayant un grade d\u2019officier g\u00e9n\u00e9ral. Vous avez occup\u00e9 plus d\u2019un poste, mais vous avez toujours \u00e9t\u00e9 toujours au service des autres. L\u2019une de vos plus r\u00e9centes contributions\u00a0\u2014 venir en aide aux personnes \u00e2g\u00e9es dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e pendant la pand\u00e9mie\u00a0\u2014 est particuli\u00e8rement louable.<\/p>\n<p>Devant un comit\u00e9 de l\u2019autre endroit, vous avez d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab Si nous r\u00e9ussissons \u00e0 \u00e9tablir une culture fond\u00e9e sur le sentiment d\u2019appartenance, la dignit\u00e9 et la justice, nous en ressortirons tous plus unis. \u00bb Vous parliez, bien s\u00fbr, des Forces arm\u00e9es canadiennes et du travail que vous y avez accompli, mais je pense que c\u2019est une d\u00e9claration pertinente pour de nombreuses institutions, y compris cette chambre. Nous travaillons mieux lorsque nous travaillons dans de bonnes conditions, et je suis heureuse d\u2019accueillir de nouveaux visages pour nous aider dans cette t\u00e2che ici, au S\u00e9nat.<\/p>\n<p>En passant, mon beau-fr\u00e8re, Dennis Hearn, qui a travaill\u00e9 avec vous dans les forces arm\u00e9es, a dit que j\u2019allais adorer travailler avec vous parce que nos personnalit\u00e9s se ressemblent. Si vous me voyez vous d\u00e9visager ou vous \u00e9couter intens\u00e9ment, c\u2019est parce que je cherche \u00e0 cerner votre personnalit\u00e9.<\/p>\n<p>Mesdames les s\u00e9natrices, dans vos carri\u00e8res respectives vous avez fait face \u00e0 des d\u00e9fis immenses et vous vous y \u00eates attaqu\u00e9 de mani\u00e8re admirable. Je suis persuad\u00e9e que vous vous montrerez de nouveau \u00e0 la hauteur de la situation en abordant ce nouveau chapitre de vos vies.<\/p>\n<p>Au nom du Groupe progressiste du S\u00e9nat, je suis ravie de vous souhaiter officiellement la bienvenue au S\u00e9nat du Canada. Nous avons h\u00e2te de travailler avec vous deux, s\u00e9natrice Burey et s\u00e9natrice Patterson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, au nom du Groupe progressiste du S\u00e9nat, je suis enchant\u00e9e de joindre ma voix \u00e0 celles des autres leaders dans des circonstances tr\u00e8s positives et qui semblent \u00eatre un ph\u00e9nom\u00e8ne courant. Aujourd\u2019hui, nous accueillons deux autres coll\u00e8gues qui prennent place dans cette enceinte. J\u2019aimerais leur exprimer les m\u00eames v\u0153ux de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[31],"class_list":["post-12766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12766"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=12766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}