{"id":12704,"date":"2022-12-01T14:53:42","date_gmt":"2022-12-01T19:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=12704"},"modified":"2022-12-02T14:55:38","modified_gmt":"2022-12-02T19:55:38","slug":"periode-des-questions-ministerielle-le-degre-de-preparation-au-numerique-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-ministerielle-le-degre-de-preparation-au-numerique-2\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions minist\u00e9rielle : Le degr\u00e9 de pr\u00e9paration au num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Klyne interroge la ministre Hutchings sur le degr\u00e9 de pr\u00e9paration au num\u00e9rique (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xaD5UqvE-NA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0<\/b>Madame la ministre, ma question porte sur la transformation num\u00e9rique dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es au nord du 55<sup>e<\/sup>\u00a0parall\u00e8le, sans compter les r\u00e9serves autochtones dans le Canada rural, dont un trop grand nombre n\u2019ont acc\u00e8s qu\u2019\u00e0 une connexion Internet m\u00e9diocre, voire inexistante.<\/p>\n<p>Alors que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 large bande continue de s\u2019am\u00e9liorer dans ces collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es, il incombera au gouvernement de veiller \u00e0 ce que les jeunes adultes autochtones aient acc\u00e8s aux comp\u00e9tences num\u00e9riques et aux possibilit\u00e9s de formation dont ils auront besoin pour participer \u00e0 la nouvelle \u00e9conomie et y \u00eatre comp\u00e9titifs. La transformation num\u00e9rique ne se limite pas \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 large bande.<\/p>\n<p>Madame la ministre, le gouvernement sait-il quel est le niveau de comp\u00e9tences num\u00e9riques des jeunes autochtones dans ces collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es? Seront-ils pr\u00eats \u00e0 participer \u00e0 la nouvelle \u00e9conomie et \u00e0 y \u00eatre comp\u00e9titifs? Quelles mesures le gouvernement prend-il pour combler l\u2019\u00e9cart afin que les jeunes autochtones puissent apporter de pr\u00e9cieuses contributions qui profitent aux collectivit\u00e9s rurales?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Gudie Hutchings, c.p., d\u00e9put\u00e9e, ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique rural :\u00a0<\/b>Voil\u00e0 une question fantastique. D\u2019ailleurs toutes vos questions sont vraiment formidables.<\/p>\n<p>Monsieur le s\u00e9nateur, j\u2019ai eu une conversation avec l\u2019ambassadeur am\u00e9ricain il y a quelques mois. Il est passionn\u00e9 par le dossier d\u2019Internet \u00e0 large bande et de la connectivit\u00e9. Voici la question qu\u2019il m\u2019a pos\u00e9e\u00a0: \u00ab Il est fort bien d\u2019assurer la connectivit\u00e9 dans les collectivit\u00e9s, mais les r\u00e9sidants, notamment dans les communaut\u00e9s autochtones, poss\u00e8dent-ils les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour en b\u00e9n\u00e9ficier? \u00bb<\/p>\n<p>Je suis ravie de vous faire savoir que mon minist\u00e8re, en collaboration avec le minist\u00e8re de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, a lanc\u00e9 le programme Comp\u00e9tences num\u00e9riques pour les jeunes, assorti d\u2019une enveloppe de plus de 100 millions de dollars. Ce financement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans le budget de 2021. Des fonds ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vus pour aider les entreprises et les collectivit\u00e9s \u00e0 prendre le virage num\u00e9rique, autrement dit \u00e0 se familiariser avec le monde num\u00e9rique dans lequel nous \u00e9voluons.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que dans bien des cas, une formation\u00a0\u2014 comme ce fut le cas lors de la pand\u00e9mie de COVID-19 lorsque les entreprises sont pass\u00e9es au t\u00e9l\u00e9travail\u00a0\u2014 contribue \u00e0 l\u2019intensification des activit\u00e9s et \u00e0 l\u2019augmentation des ventes. Cependant, il faut s\u2019assurer d\u2019offrir la formation appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Je vous ai bien compris, s\u00e9nateur. Le financement est disponible. Si vous avez besoin d\u2019un coup de main pour en trouver davantage, faites-moi signe et mon minist\u00e8re et moi ferons de notre mieux pour que les communaut\u00e9s autochtones aient leur part et davantage. Vous avez effectivement raison\u00a0: c\u2019est dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es et dans les communaut\u00e9s autochtones que ce travail est plus n\u00e9cessaire que jamais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0Madame la ministre, ma question porte sur la transformation num\u00e9rique dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es au nord du 55e\u00a0parall\u00e8le, sans compter les r\u00e9serves autochtones dans le Canada rural, dont un trop grand nombre n\u2019ont acc\u00e8s qu\u2019\u00e0 une connexion Internet m\u00e9diocre, voire inexistante. Alors que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 large bande continue&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[34],"class_list":["post-12704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-marty-klyne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12704"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=12704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}