{"id":12278,"date":"2022-09-29T09:25:06","date_gmt":"2022-09-29T13:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=12278"},"modified":"2022-09-30T09:43:48","modified_gmt":"2022-09-30T13:43:48","slug":"nouveau-senateur-felicitations-a-loccasion-de-sa-nomination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/nouveau-senateur-felicitations-a-loccasion-de-sa-nomination\/","title":{"rendered":"Nouveau s\u00e9nateur\u2014F\u00e9licitations \u00e0 l\u2019occasion de sa nomination"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Cordy accueille le s\u00e9nateur Shugart au S\u00e9nat - 29 septembre 2022 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-4C0vpqIJ5o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je suis heureuse de me joindre aux autres leaders pour souhaiter la bienvenue au s\u00e9nateur Shugart en tant que nouveau membre de la Chambre rouge.<\/p>\n<p>S\u00e9nateur Shugart, comme d\u2019autres l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, vous avez consacr\u00e9 votre carri\u00e8re au service public, d\u00e9montrant ainsi votre engagement envers les Canadiens ainsi qu\u2019envers les institutions gouvernementales.<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, votre travail en tant que greffier du Conseil priv\u00e9 a mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve vos capacit\u00e9s \u00e0 relever de nouveaux d\u00e9fis. Pour \u00eatre plus pr\u00e9cise, vous avez dirig\u00e9 les mesures prises par la fonction publique pour faire face \u00e0 la crise de la COVID-19, tout en r\u00e9pondant aux demandes de plus en plus pressantes pour lutter contre le racisme syst\u00e9mique dans nos institutions. Dans le\u00a0<i>Vingt-huiti\u00e8me rapport annuel au premier ministre sur la fonction publique du Canada<\/i>, vous avez \u00e9crit\u00a0: \u00ab Une profonde r\u00e9flexion s\u2019impose \u00e0 nous, la population canadienne, sur ce que nous sommes et sur ce que nous voulons \u00eatre. \u00bb En cette veille de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, cela prend tout son sens.<\/p>\n<p>Alors que certains d\u2019entre nous sont entr\u00e9s au S\u00e9nat en tant que novices complets, vous avez l\u2019avantage de d\u00e9j\u00e0 comprendre intimement les m\u00e9canismes du gouvernement. En effet, vous avez m\u00eame t\u00e9moign\u00e9 devant des comit\u00e9s, tant \u00e0 l\u2019autre endroit qu\u2019ici au S\u00e9nat. Je suis convaincue que les s\u00e9nateurs qui ont eu l\u2019occasion de vous poser des questions dans le pass\u00e9 se joindront \u00e0 moi pour vous accueillir de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la table.<\/p>\n<p>\u00c9tant une ancienne enseignante, je m\u2019en voudrais de ne pas reconna\u00eetre que vous avez gagn\u00e9 un autre titre ce mois-ci. En effet, en plus d\u2019\u00eatre devenu s\u00e9nateur, vous \u00eates devenu professeur ou enseignant. Je suis certaine que les \u00e9tudiants de la Munk School of Global Affairs and Public Policy seront bien servis par votre sagesse et votre expertise.<\/p>\n<p>S\u00e9nateur Shugart, ayant d\u00e9vou\u00e9 toute votre vie \u00e0 la fonction publique, vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 bien conscient des d\u00e9fis qui vous attendent au S\u00e9nat. M\u00eame si nous sommes tous ici pour faire de ce pays un meilleur endroit pour tous, nous ne nous entendons pas toujours sur le meilleur moyen d\u2019y parvenir. Alors que nous poursuivons la modernisation de cette institution, ce concept demeure tout aussi vrai. Je crois que la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver un juste \u00e9quilibre entre ces voix souvent divergentes am\u00e9liorera toujours le fruit de notre travail. Il est \u00e9vident que votre engagement en mati\u00e8re de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion ainsi que vos d\u00e9cennies de savoir et d\u2019exp\u00e9rience vous seront fort utiles dans vos nouvelles fonctions de s\u00e9nateur.<\/p>\n<p>Il est toujours excitant de d\u00e9couvrir quel sera le prochain chapitre de sa vie et je suis ravie que le v\u00f4tre vous permette de demeurer au service des Canadiens. Je suis impatiente de travailler avec vous et, au nom du Groupe progressiste du S\u00e9nat, j\u2019aimerais vous souhaiter officiellement la bienvenue au S\u00e9nat du Canada.<\/p>\n<p><b>Des voix :\u00a0<\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je suis heureuse de me joindre aux autres leaders pour souhaiter la bienvenue au s\u00e9nateur Shugart en tant que nouveau membre de la Chambre rouge. S\u00e9nateur Shugart, comme d\u2019autres l\u2019ont d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, vous avez consacr\u00e9 votre carri\u00e8re au service public, d\u00e9montrant ainsi votre engagement envers les Canadiens ainsi qu\u2019envers les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[31],"class_list":["post-12278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12278"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=12278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}