{"id":12228,"date":"2022-09-22T10:17:27","date_gmt":"2022-09-22T14:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=12228"},"modified":"2022-09-23T12:17:47","modified_gmt":"2022-09-23T16:17:47","slug":"la-periode-des-questions-ministerielle-les-services-de-police-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/la-periode-des-questions-ministerielle-les-services-de-police-autochtones\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions minist\u00e9rielle : Les services de police autochtones"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Klyne interroge le ministre Miller sur les services de police autochtones - 22 sept 2022\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fFTNgHdnpzc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0<\/b>Monsieur le ministre, les \u00e9v\u00e9nements tragiques survenus dans la nation crie de James Smith, en Saskatchewan, mettent en lumi\u00e8re le probl\u00e8me du d\u00e9lai d\u2019intervention des services policiers dans les collectivit\u00e9s autochtones. Lorsque 45 kilom\u00e8tres s\u00e9parent le d\u00e9tachement de la GRC de la sc\u00e8ne de crime, on ne peut s\u2019attendre \u00e0 un d\u00e9lai d\u2019intervention rapide ou acceptable en cas d\u2019urgence.<\/p>\n<p>Votre lettre de mandat vous charge d\u2019\u00e9laborer conjointement un cadre l\u00e9gislatif pour des services de police autochtones, et des fonds ont \u00e9t\u00e9 fournis \u00e0 cette fin dans le budget de 2021. De tels services de police communautaires assureraient la pr\u00e9sence d\u2019agents sur place \u00e0 long terme, ce qui am\u00e9liorerait grandement les d\u00e9lais d\u2019intervention et les r\u00e9duirait \u00e0 un niveau satisfaisant, sans compter l\u2019avantage d\u2019avoir des policiers locaux qui connaissent et comprennent la communaut\u00e9 et ses besoins.<\/p>\n<p>Pourriez-vous, je vous prie, nous dire o\u00f9 en sont vos d\u00e9marches dans ce dossier et nous dire quand, \u00e0 peu pr\u00e8s, nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que le gouvernement pr\u00e9sente un projet de loi \u00e0 ce sujet?<\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marc Miller, c.p., d\u00e9put\u00e9, ministre des Relations Couronne-Autochtones :\u00a0<\/b>Merci, s\u00e9nateur Klyne. Je suis d\u2019accord avec vous, il faut plus de policiers dans les communaut\u00e9s autochtones. Cela permettrait de r\u00e9pondre \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment qui est revenu dans un certain nombre d\u2019interventions aujourd\u2019hui. Par contre, encore une fois, le maintien de l\u2019ordre n\u2019est pas une panac\u00e9e et je veux le souligner avant de terminer ma r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Ces communaut\u00e9s ont besoin d\u2019un service de police, d\u2019un service de police autochtone si elles le souhaitent, ou d\u2019une plus forte pr\u00e9sence de la GRC si elles le souhaitent. Le gouvernement y a consacr\u00e9 des ressources dans les budgets pr\u00e9c\u00e9dents et a aussi eu recours \u00e0 la solution dont vous parlez, soit de pr\u00e9senter des mesures l\u00e9gislatives pour s\u2019assurer que le maintien de l\u2019ordre dans les Premi\u00e8res Nations soit trait\u00e9 comme il se doit, soit comme un service essentiel.<\/p>\n<p>Le travail se poursuit. Le ministre Mendicino a r\u00e9cemment publi\u00e9 un communiqu\u00e9 concernant l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement des consultations et des discussions avec les peuples autochtones. Nous souhaitons travailler rapidement en ce qui concerne ce projet de loi et nous esp\u00e9rons qu\u2019il sera pr\u00e9sent\u00e9 sous peu, mais je ne peux pas vous donner d\u2019\u00e9ch\u00e9ance. Ce serait au ministre Mendicino, justement, de le faire le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0Monsieur le ministre, les \u00e9v\u00e9nements tragiques survenus dans la nation crie de James Smith, en Saskatchewan, mettent en lumi\u00e8re le probl\u00e8me du d\u00e9lai d\u2019intervention des services policiers dans les collectivit\u00e9s autochtones. Lorsque 45 kilom\u00e8tres s\u00e9parent le d\u00e9tachement de la GRC de la sc\u00e8ne de crime, on ne peut s\u2019attendre \u00e0 un d\u00e9lai&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[157],"senator_posts":[34],"class_list":["post-12228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","tag-affaires-autochtones","senator_posts-l-hon-marty-klyne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12228"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=12228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}